Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
díky nebývalému zájmu hráčů zavítal
Înapoi la cererea populară,
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
irish open 2009 zavítal opět do dublinu
irish open 2009
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ažby zavítal ten den, a utekli by stínové, poodejdu k hoře mirrové a pahrbku kadidlovému.
pînă se răcoreşte ziua, şi pînă fug umbrele, voi veni la tine, munte de mir, şi la tine, deal de tămîie.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'ecpt madrid' byl nejen prvním živým turnajem grega, poprvé zavítal také do evropy.
acesta pentru greg nu este doar primul său turneu live, dar şi prima sa excursie în europa.
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ažby zavítal ten den, a utekli by stínové ti, navratiž se, připodobni se, milý můj, srně neb mladému jelenu na horách beter.
pînă la răcoarea zilei, şi pînă la lungirea umbrelor, întoarce-te!... iubitule, sai ca o căprioară sau ca puiul de cerb, peste munţii ce ne despart.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pater noster potom zavítal do dalších měst a vesnic ležících na pobřeží, 3. července 2007 byl úspěšně postaven na původní místo na ostrově a 28. září téhož roku začal svítit.
a început să lumineze mai târziu, la data de 28 septembrie a aceluiași an.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byla postavena „evropská vesnička“, do které zavítaly tisíce finských občanů.
a fost amenajat şi un „sat european”, care a primit vizita a mii de cetăţeni finlandezi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :