Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uvězněn po podezřelém soudu
Взаперти после весьма сомнительного суда
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protože vytváříte vnější svazek, měli byste zvážit volbu 'ne'. pokud zvolíte 'ano', předvolený systém souborů bude ntfs, který není tak vhodný pro externí svazky jako fat (např. maximální možná velikost skrytého svazku bude mnohem větší pokud bude svazek naformátován jako fat). standardně je zvolen fat pro skrytý i normální svazek (tím nejsou fat svazky tak podezřelé). pokud ale bude chtít uživatel ukládat soubory větší než 4 gb (což systém souborů fat nedovoluje), fat nebude předvoleným systémem souborů.
Так как вы создаёте внешний том, следует ответить 'Нет'. Иначе ФС по умолчанию будет ntfs, что для внешних томов хуже, чем fat (так, максимально возможный размер скрытого тома будет существенно больше, если внешний том -- fat). Обычно fat это ФС по умолчанию как для скрытых, так и для обычных томов (тома fat не вызывают подозрений). Однако если нужно хранить файлы размером более 4 Гбайт (что в fat недопустимо), то fat не будет ФС по умолчанию.
Dernière mise à jour : 2009-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :