Vous avez cherché: vstoupili (Tchèque - Russe)

když vstoupili k davidovi, zalekl se jich.
[О том], как они вошли к Давуду и как он испугался их?

a když vstoupil na lodí, vstoupili za ním i učedlníci jeho.
И когда вошел Он в лодку, за Ним последовали ученикиЕго.

a když jsme se vespolek rozžehnali, vstoupili jsme na lodí, a oni se vrátili domů.
И, простившись друг с другом, мы вошли вкорабль, а они возвратились домой.

zprostění dané bohem a prorokem jeho těm, s nimiž ve smlouvu jste vstoupili z mnohobožců.
(Уведомленье) от Аллаха и посланника Его Об отречении от (обязательств) с теми из неверных, С кем был у вас скреплен союзный договор.

„chuligáni vstoupili do kavárny a začali házet vším kolem, lahvemi, přepravkami...
"Хулиганы ворвались в кафе и начали кидать бутылки, коробки...

i učinil mojžíš, jakž rozkázal hospodin, a vstoupili na horu hor před očima všeho množství.
И сделал Моисей так, как повелел Господь. Пошли они на гору Ор в глазах всего общества,

a ihned přinutil učedlníky své, aby vstoupili na lodí a předešli jej za moře, dokudž by nerozpustil zástupů.
И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.

a když jsem vám to mluvil, neuposlechli jste, nýbrž odporni jste byli řeči hospodinově, a všetečně vstoupili jste na horu.
И я говорил вам, но вы не послушали и воспротивились повелению Господню и по упорству своему взошли на гору.

tedy vstoupil jozef, aby pochoval otce svého, a vstoupili s ním všickni služebníci faraonovi, starší domu jeho a všickni starší země egyptské,
И пошел Иосиф хоронить отца своего. И пошли с ним все слуги фараона, старейшины дома его и все старейшины земли Египетской,

uživatel %s vstoupil do místnosti %s
%s вошёл в %s