Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
například, zúčastnil-li se hráč turnaje s
Например, если игрок принимает участие в турнире со вступительным взносом $10+$1, он получит 17 очков.
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
v říjnu 2007 se zúčastnil 'pokernews cup' v australském melbourne.
Он также принял участие в Чемпионате pokernews, который состоялся в Мельбурне, Австралия в октябре 2007 года.
Dernière mise à jour : 2013-04-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
byl to příjemný a dobře strukturovaný turnaj a jsem rád, že jsem se zúčastnil.
Мне очень понравилось в нём участвовать, так как турнир был очень хорошо организован.
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
boris se také zúčastnil ecpt madrid (turné, které bylo sponzorováno titan poker).
boris также принимал участие в турнире ecpt madrid (спонсором которого выступал покер рум titan poker).
Dernière mise à jour : 2013-12-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'the irish open 2008' byl prvním živým turnajem, kterého se apostolos doposud zúčastnil.
Турнир irish open 2008 станет первым турниром в режиме офлайн, в котором apostolos примет участие.
Dernière mise à jour : 2010-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yoel z vip podpory titan pokeru se zúčastnil speciální sestavy stolního turnaje pro mediální týmy, které informovali o irish winter festivalu.
Йоэль из vip-поддержки titan poker участвовал в особой турнирной игре в составе медиакоманды, участники которой освещали события Ирландского Зимнего Фестиваля.
Dernière mise à jour : 2013-04-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slavnostního večera se zúčastnil i tehdejší předseda výboru náčelníků štábu. kromě něj na místě byl i admirál mike mullen, který však viděl roli vojenských jednotek poněkud odlišně.
Старший военный офицер на концерте, на котором также был тогдашний председатель Комитета начальников штабов, адмирал Майк Маллен, видел роль войск по-другому.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zúčastnil se jí, kromě jiných, také mitch mcconnell, nejvyšší představitel republikánů v senátu a potvrzený odpůrce zákona o zdravotnické péči.
Присутствовал, среди прочих, Митч МакКоннелл, лидер республиканцев в Сенате и известный противник закона о здравоохранении.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
důkazy ke každému z doznání, ke kterým byla připojena naše přiznání viny, obsahují naše internetové kampaně, plány, články, které jsme napsali, školení, kterých jsme se zúčastnili, školící manuály, dovednosti, které jsme se pokusili sdílet.
Свидетельства для каждого из признаний, к которым были присоединены наши заявления о виновности, включают наши онлайн-кампании, статьи, которые мы писали, тренинги, которые мы посещали, учебные пособия, навыки, которые мы старались привить.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :