Vous avez cherché: opuštěn (Tchèque - Serbe)

dva budou na poli; jeden bude vzat, a druhý opuštěn.
dva æe biti na njivi, jedan æe se uzeti a drugi æe se ostaviti.

kterýž by pak byl opuštěn, trpělivě se má v tom, což na něj vloženo,
sam æe sedeti i æutati, jer bog metnu breme na nj.

pravímť vám: v tu noc budou dva na loži jednom; jeden bude vzat, a druhý opuštěn.
kažem vam: u onu noæ biæe dva na jednom odru, jedan æe se uzeti a drugi æe se ostaviti;

nebo není opuštěn izrael a juda od boha svého, od hospodina zástupů, ačkoli země jejich plná jest provinění proti svatému izraelskému.
jer nije ostavio izrailja i jude bog njihov, gospod nad vojskama, ako i jeste zemlja njihova puna krivice svecu izrailjevom.

protož domlouval jsem se na starší, řka: proč jest opuštěn dům boží? a shromáždiv je, postavil jsem je na místě jejich.
i ukorih starešine i rekoh: zašto je ostavljen dom božji? i sabrah ih opet i postavih na njihovo mesto.

nebo rozkošný palác opuštěn bude, hluk města přestane, hrad vysoký a věže obráceny budou v jeskyně na věčnost, k radosti divokým oslům, a ku pastvišti stádům.
jer æe se dvorovi ostaviti, vreva gradska nestaæe; kule i stražare postaæe peæine doveka, radost divljim magarcima i paša stadima,

aj, opuštěn bude dům váš a zanechán vám pustý. ale jistě pravím vám, že nikoli mne neuzříte, ažť přijde čas, když díte: požehnaný, jenž se béře ve jménu páně.
eto æe vam se ostaviti kuæa vaša pusta; a ja vam kažem: neæete mene videti dok ne dodje da kažete: blagosloven koji ide u ime gospodnje.

zadejte hlavní heslo chránící před neoprávněným opuštěním kioskového módu
Молим Вас подесите главну лозинку да бисте спречили неовлашћен излазак из киоск мода