Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Členské státy zajistí, aby jim producenti před začátkem každého pěstitelského období oznámili výměru a umístění množitelské plochy.
Členské štáty zabezpečujú, aby im pestovatelia pred začiatkom každej pestovateľskej sezóny oznamovali veľkosť a umiestnenie plochy na produkciu osiva.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
množitelské porosty, které jsou předmětem přehlídky, pocházejí z osiva, které bylo podrobeno úřední následné kontrole s uspokojivými výsledky.
osivové porasty, ktoré podliehajú prehliadke, sú vypestované z osiva, ktoré prešlo následnou úradnou kontrolou a jej výsledky boli uspokojivé.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v příloze i bodě 3 třetím pododstavci se za slova "množitelské porosty" vkládají slova "oryza sativa,".
v úvodných ustanoveniach tretieho odseku prílohy i ods. 3 sa slová "oryza sativa" vkladajú za slová "plodiny".
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c) Část množitelských porostů je předmětem přehlídky prováděné úředními inspektory. tato část činí nejméně 5%.
c) Úradní inšpektori skontrolujú pomernú časť osivových porastov. táto pomerná časť je najmenej 5%.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: