Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trisenox se používá u pacientů trpících akutní promyelocytární leukémií (apl), u nichž byly jiné způsoby léčby této choroby neúspěšné.
zdravilo trisenox se uporablja pri bolnikih z akutno promielocitno levkemijo (apl), pri katerih druge oblike zdravljenja niso pomagale.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oxid arsenitý vyvolává změny v morfologii a fragmentaci deoxyribonukleové kyseliny (dna), což je typické pro apoptózu buněk humánní promyelocytární leukémie nb4 in vitro.
arzenov trioksid povzroča morfološke spremembe in fragmentacijo deoksiribonukleinske kisline (dnk), ki so značilne za apoptozo celic človeške promielocitne levkemije nb4 in vitro.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
přípravek trisenox se používá k léčbě dospělých pacientů trpících akutní promyelocytární leukémií (apl), vzácnou formou leukémie (rakovina bílých krvinek).
zdravilo trisenox se uporablja za zdravljenje odraslih bolnikov z akutno promielocitno levkemijo (apl), redko obliko levkemije (raka belih krvnih celic).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku trisenox při indukci remise a konsolidaci u dospělých pacientů trpících relabující/ refrakterní akutní promyelocytární leukémí, charakterizovanou přítomností translokace t( 15; 17) a/ nebo přítomností genu promyelocytární leukémie/ alfa- receptoru tretinoinu (gen pml/ rar- alfa), kdy předcházející léčba zahrnovala retinoid a chemoterapii, převyšují jeho rizika.
odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (chmp) je sklenil, da so koristi zdravila trisenox za indukcijo remisije in konsolidacijo pri odraslih bolnikih z akutno promielocitno levkemijo (apl) pri relapsu ali v refraktarnem obdobju, za katero je značilna prisotnost translokacije t( 15; 17) in/ ali prisotnost gena za receptor za promielocitno levkemijo/ retinojsko kislino alfa (pml/ rar- alfa) in pri katerih je predhodno zdravljenje vključevalo retinoid in kemoterapijo, večje od z njim povezanih tveganj.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :