Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
programy na tomto stupni jsou obecně více zaměřeny na předměty vyučované specializovanějšími učiteli a vyučování častěji probíhá pod vedením většího počtu specializovaných učitelů.
programi na tej stopnji ponavadi vključujejo večpredmetni pouk, bolj specializirane učitelje in pogosto več učiteljev, ki poučujejo predmete iz svojih področij specializacije.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
znalostní a inovační společenství v této oblasti, zaměřující se na systémové aspekty evropských systémů zdravotní a sociální péče a podporu aktivního stárnutí, by v zájmu většího oběhu znalostí zahrnovalo též intenzivnější spolupráci mezi velkými a menšími specializovanějšími firmami.
z osredotočenjem na sistemske vidike evropskih sistemov zdravstvenega in socialnega varstva in podpore dejavnemu staranju bi lahko szi na tem tematskem področju prav tako vključevala tesnejše sodelovanje med velikimi in malimi, bolj specializiranimi podjetji zaradi večjega kroženja znanja.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(7) je vhodné přizpůsobit poradenský systém požadavkům politiky v oblasti vědy a technologie, zejména rozvoji evropského výzkumného prostoru, s plným zřetelem k pravomocím specializovanějších poradenských struktur společenství, zejména těch, které odpovídají za hodnocení rizik.
(7) ob upoštevanju pristojnosti bolj specializiranih svetovalnih struktur skupnosti, posebej tistih, ki so odgovorne za oceno tveganja, je primerno svetovalni sistem prilagoditi zahtevam politik na področju znanosti in tehnologije, zlasti razvoju skupnega evropskega raziskovalnega prostora.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: