Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) syntetický gen pat pro fosfinotricinacetyltransferázu řízený 35s promotorem viru žilkové mozaiky květáku a
a) en syntetisk pat-gen som kodar för fosfinotricinacetyltransferas reglerad av sekvenser av terminatorn och promotorn 35s från blomkålsmosaikviruset och
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) syntetický gen pat kódující fosfinotricinacetyltransferázu a řízený promotorem 35s a terminátorovými sekvencemi z viru žilkové mozaiky květáku a
a) en syntetisk pat-gen som kodar för fosfinotricinacetyltransferas reglerad av sekvenser av terminatorn och promotorn 35s från blomkålsmosaikviruset och
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- není důvod se domnívat, že zavedení genů kódujících fosfinotricinacetyltransferázu a neomycinfosfotransferázu ii do řepky olejné má jakékoli nepříznivé účinky na lidské zdraví a životní prostředí,
- det finns ingen anledning att tro att det kommer att få några negativa effekter för människors hälsa eller för miljön om man i raps introducerar de gener som kodar för fosfinotricinacetyltransferas och neomycinfosfotransferas ii.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- neexistuje žádný důvod k domněnce, že zavedení genů kódujících fosfinotricinacetyltransferázu a neomycinfosfotransferázu ii do řepky olejné bude mít jakékoli nepříznivé účinky na lidské zdraví a životní prostředí,
- det finns ingen anledning att tro att det kommer att få några negativa effekter för människors hälsa eller för miljön om man i raps introducerar de gener som kodar för fosfinotricinacetyltransferas och neomycinfosfotransferas ii.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i) jednu kopii genu bar ze streptomyces hygroscopicus (kódujícího fosfinotricinacetyltransferázu) řízenou promotorem 35s a terminátorem 35s viru žilkové mozaiky květáku (camv);
i. en kopia av bar-genen från streptomyces hygroscopicus (som kodar för fosfinotricinacetyltransferas) med promotorn 35s och terminatorn 35s från blomkålsmosaikviruset (camv).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) potomstva pylově sterilní linie ms1 řepky (b91–4), kultivaru drakkar, obsahujícího gen pro ribonukleázu, zvanou barnázu bacillus amyloliquefaciens, gen bar streptomyces hygroscopicus, který kóduje fosfinotricinacetyltransferázu, gen neo escherichia coli pro neomycinfosfotransferázu ii, promotor pssuara z arabidopsis thaliana, promotor pnos z agrobacterium tumefaciens, promotor pta29 z nicotiana tabacum, a
a. avkomman av den hansterila rapslinjen ms1 (b91-4) av sorten drakkar innehållande barnase-genen från bacillus amyloliquefaciens som kodar för ribonunkleas, bar-genen från streptomyces hygroscopicus som kodar för fosfinotricinacetyltransferas, neo-genen från escherichia coli som kodar för neomycinfosfotransferas ii, promotorn pssuara från arabidopsis thaliana, promotorn pnos från agrobacterium tumefaciens, promotorn pta29 från nicotiana tabacum.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :