Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
punkt 6 ust.
punkt 6 ust.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zwei-punkt – dm5 (zp)
zwei-punkt – dm5 (zp)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9-29, punkt 57 ff.
9-29, punkt 57 ff.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
märz 2005 (punkt 1d) bestätigt.
märz 2005 (punkt 1d) bestätigt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jeder lokale anbieter erhält zusätzlich einen punkt.
- jeder lokale anbieter erhält zusätzlich einen punkt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[33] 12th report on competition policy, 1983, punkt 160.
[33] 12th report on competition policy, 1983, punkt 160.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dieser punkt müsste von den bayerischen behörden ebenfalls nachgewiesen werden.
dieser punkt müsste von den bayerischen behörden ebenfalls nachgewiesen werden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jeder zuvor analog sendende rundfunksender erhält einen zusätzlichen punkt.
- jeder zuvor analog sendende rundfunksender erhält einen zusätzlichen punkt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
webovÁ strÁnkahttp://www.tre punkt-ethik.de přístup k učební platformě
webbplatshttp://www.tre punkt-ethik.de Åtkomst till plattform för lärande
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dlatego komisja nie jest w stanie na tym etapie stwierdzić, czy ten punkt metodologii jest spełniony.
dlatego komisja nie jest w stanie na tym etapie stwierdzić, czy ten punkt metodologii jest spełniony.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- punkt 3.6 metodologii stanowi, że koszty osierocone muszą odpowiadać faktycznym zainwestowanym sumom.
- punkt 3.6 metodologii stanowi, że koszty osierocone muszą odpowiadać faktycznym zainwestowanym sumom.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[4], czyli przed rozpoczęciem okresu restrukturyzacji w 2002 r. (punkt 10).
[4], czyli przed rozpoczęciem okresu restrukturyzacji w 2002 r. (punkt 10).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- punkt 3.11 metodologii stanowi, że kwalifikujące się koszty osierocone nie mogą przekraczać niezbędnego minimalnego poziomu.
- punkt 3.11 metodologii stanowi, że kwalifikujące się koszty osierocone nie mogą przekraczać niezbędnego minimalnego poziomu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jeder an dvb-t teilnehmende rundfunkanbieter (im gegensatz zu mediendienstleistern) erhält einen punkt.
- jeder an dvb-t teilnehmende rundfunkanbieter (im gegensatz zu mediendienstleistern) erhält einen punkt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[21] eg-domstolens dom i mål c 180–184/98, pavel pavlov, punkt 74.
[21] eg-domstolens dom i mål c 180–184/98, pavel pavlov, punkt 74.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(18) je nach jahr und dvb-t-empfangsgebiet ist jeder punkt zwischen 10416 eur und 15000 eur wert.
(18) je nach jahr und dvb-t-empfangsgebiet ist jeder punkt zwischen 10416 eur und 15000 eur wert.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jeder in bayern genehmigte anbieter erhält zusätzlich einen punkt (im gegensatz zu anbietern, die von anderen medienanstalten lizenziert wurden.
- jeder in bayern genehmigte anbieter erhält zusätzlich einen punkt (im gegensatz zu anbietern, die von anderen medienanstalten lizenziert wurden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) om arbetet med att utvidga säljarens anläggningar inte inleds under 2004 i enlighet med ovanstående punkt har köparen rätt att ogiltigförklara transaktionen efter eget gottfinnande".
(b) om arbetet med att utvidga säljarens anläggningar inte inleds under 2004 i enlighet med ovanstående punkt har köparen rätt att ogiltigförklara transaktionen efter eget gottfinnande".
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
104. punkt 32-34 i rammebestemmelserne indeholder minimumsbetingelserne for, at kommissionen kan godkende en omstruktureringsplan. planen skal bl.a. indeholde følgende elementer:-en markedsanalyse
i punkt 3.2 i riktlinjerna anges följande villkor för att ett omstruktureringsstöd skall godkännas:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
- tull begränsad till noll procent (tillämpning av bilaga iv, punkt a, i förordning (eg) nr 1440/95).
- tull begränsad till noll (tillämpning av bilaga iv a i förordning (eg) nr 1440/95 och senare förordningar om årliga tullkvoter).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: