Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
คุณต้องการเพิ่มรายการเหล่านี้ลงไปยังรายการปัจจุบัน หรือว่าลงไปในรายการชุดสะสม? current playlist
do you want to add these items to the current list or to the collection list?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
replay the current deal from the start
new & numbered deal...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
สร้างใหม่... @ action: button save current session
new...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1@ action: button clear current text in the line edit
1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ตัวเลือกของเครื่องมือแก้ไข@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
editor options
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ต้นเดือน@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
earlier this month
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ไม่รวมจดหมายที่สำคัญมากไปเป็นจดหมายที่หมดอายุto be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders".
exclude important messages from expiry
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
%1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :