Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yaratıcı müfredat dışı faaliyetler
kreative tätigkeiten außerhalb des lehrplans
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günlük faaliyetler, paydaþlarýn toplantýsý ile seçilen yöneticinin sorumluluðuna verilir.
mit den laufenden geschäften ist ein direktor beauftragt, der in einer versammlung der beteiligten gewählt wird.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu antlaşmalar, karşılıklıhakların veyükümlülüklerin yanısıra, birlikte faaliyetler üstlenmeyi de içerebilir.
(1)die union achtet den status, den kirchen und religiöse vereinigungen oder gemeinschaften in den mitgliedstaaten nach deren rechtsvorschriften genießen, undbeeinträchtigt ihn nicht.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2007 esnasında, hırvatistan’daki ipa’yla ilgili tüm faaliyetler hız kazanmıştır.
2007 wurden in kroatien alle ipa-bezogenen aktivitäten intensiviert.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir avrupa dış faaliyetler servisi’nin oluşturulması hakkında bildirge’ye bakın.
die anwendung von zwangsmaßnahmen bleibt ausschließlich den nationalen behörden vorbehalten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.görevini ifa ederken, birlik dışişleri bakanı’na, avrupa dış faaliyetler servisi yardımcıolacaktır.
(2)der aufbau, die arbeitsweise, der tätigkeitsbereich und die aufgaben von europol werden durch europäische gesetze festgelegt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faaliyet
plugins
Dernière mise à jour : 2014-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :