Vous avez cherché: döküyor (Turc - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Danois

Infos

Turc

bana için döküyor.

Danois

han betror sig til mig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

saçlarını döküyor.

Danois

alt ens hår falder af.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kurdeşen döküyor.

Danois

hun har udslæt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Ölü deriyi döküyor.

Danois

de eksfolierer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

heryere suyu döküyor .

Danois

- han spilder det hele.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- ne döküyor? nerede?

Danois

masser af tal.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İnsanları sokağa döküyor

Danois

sætter folk på gaden

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bir kurt döküyor olmalı...

Danois

en ulv har et skjul.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

herkes içini döküyor.

Danois

at få renset luften

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İnsanın saçlarını döküyor.

Danois

det er en eksfolierende skrubning.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Ödümü yerlere döküyor.

Danois

hans pile flyver omkring mig, han borer i nyrerne uden skånsel, udgyder min galde på jorden;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

cennet gözyaşı döküyor!

Danois

himlen græder!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- kasaba kurtlarını döküyor.

Danois

- alle er klar til at komme ud.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- dur, dur. İçini döküyor.

Danois

- han er helt nede med flaget.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yapraklarını mart başında döküyor.

Danois

den smider bladene i marts.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

zavallı adam kalbini döküyor.

Danois

den stakkel udøser sit hjerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Şimdi nezarette ter döküyor.

Danois

jeg har kørt ham ind, han er meget nervøs.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gözlerim tanrıya yaş döküyor;

Danois

gid min ven lod sig finde! mit Øje vender sig med tårer til gud,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ağacınız bahçemize yapraklarını döküyor.

Danois

dit træ smider blade på vores græsplæne igen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İdrarını İsrail delegasyonunun üzerine döküyor.

Danois

han smider sin urin på den israelske delegation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK