Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tutar
kvanto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avucunda iği tutar.
sxi etendas sian manon al la sxpinilo, kaj sxiaj fingroj tenas la sxpinturnilon.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al bunu. sıcak tutar.
- prenu, varma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geniş sular buz tutar.
de la spiro de dio venas frosto, kaj vasta akvo farigxas kvazaux fandajxo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sağduyulu kişiyse dilini tutar.
cxe multo da vortoj ne evitebla estas peko; sed kiu retenas siajn lipojn, tiu estas sagxa.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yalnız kendisi için yas tutar.››
nur lia propra korpo lin doloras, nur pri sia propra animo li suferas.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günde bir elma, doktoru uzak tutar.
unu pomo en tago tenas la kuraciston fore.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fv_ annuity( tutar; faiz; dönemler)
fv_ annuity( pago; interezo; periodoj)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pencereyi her zaman diğer pencerelerin altında tutar
peni prezenti la fenestron sub ĉiuj aliaj fenestroj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ama siyon, ağrısı tutar tutmaz çocuklarını doğurdu.
kiu auxdis ion similan? kiu vidis ion similan? cxu la tero naskas en unu tago? cxu naskigxas popolo per unu fojo, kiel, apenaux eksentinte naskajn dolorojn, tuj naskis cion siajn filojn?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kullanılan belleği mümkün olduğu kadar düşük tutar (düşük bellekli sistemler için)
gardas la memoruzon la plej malalte eble. ne reuzas ion. (por sistemoj kun malgranda memoro.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu liste konuşulan cümlelerin geçmişini tutar. tekrar okutmak için cümleyi seçip konuş düğmesine basın.
tiu listo enhavas la historion de la diritajn frazojn. oni povas elekti frazojn kaj premi la "diru" butonon por rediri.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İsa şöyle karşılık verdi: ‹‹güvey aralarında olduğu sürece davetliler oruç tutar mı? güvey aralarında oldukça oruç tutmazlar!
kaj jesuo diris al ili:cxu la filoj de la edzigxejo povas fasti, dum la fiancxo estas kun ili? tiel longe, kiel ili havas kun si la fiancxon, ili ne povas fasti.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herşeyi bellekte tutar. sonraki sayfaları önyükler. aramaları hızlandırır. (512mb' dan fazla bellekli sistemler için) text editor
gardas ĉion en memoro. antaŭŝargas la sekvajn paĝojn. plirapidigas la serĉadon. (por sistemoj kun pli ol 512mb da memoro.) text editor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontact, e- posta, takvim, adres defteri, yapılacaklar listesi ve daha fazlasını kayıt altında tutar. @ item: intext
@ item: intext
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben verdiğim sözü tutarım.
prenu ĝin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :