Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arkadaşımı bekliyorum.
j'attends mon amie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
affını bekliyorum rabbim!”
j'ai été vraiment du nombre des injustes».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben de sizin fecî âkıbetinizi bekliyorum.”
je suis avec vous parmi ceux qui attendent».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‹‹ben senin kurtarışını bekliyorum, ya rab.
j`espère en ton secours, ô Éternel!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umutla bekleyin, ben de sizinle birlikte umutla bekliyorum."
et attendez (la conséquence de vos actes)! moi aussi j'attends avec vous».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gözyaşlarını anımsıyor, sevinçle dolmak için seni görmeyi özlemle bekliyorum.
me rappelant tes larmes, et désirant te voir afin d`être rempli de joie,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kendini yakupun soyundan gizleyen rabbi özlemle bekliyorum, umudum onda.
j`espère en l`Éternel, qui cache sa face à la maison de jacob; je place en lui ma confiance.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İşte, pınarın başında bekliyorum. kentin kızları su almaya geliyorlar.
voici, je me tiens près de la source d`eau, et les filles des gens de la ville vont sortir pour puiser l`eau.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bekliyor (kalan x)
attente (reste x)
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :