Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gel beraber olsun
komm zusammen
Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah'dan korkun ve doğrularla beraber olun.
craignez allah et soyez avec les véridiques.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ey inananlar, allah'tan korkun ve doğrularla beraber olun.
o vous qui croyez! craignez allah et soyez avec les véridiques.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah'tan korkun ve özü-sözü bir kişilerle beraber olun.
craignez allah et soyez avec les véridiques.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah'ın emirlerine karşı gelmekten sakının ve dürüst insanlarla beraber olun.
craignez allah et soyez avec les véridiques.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ama allah'tan size nimet ve inayet erişirse -sanki daha önce kendisiyle sizin aranızda hiç tanışıklık yokmuş gibi-“ah! n’olurdu, der, ben de onlarla beraber olaydım da büyük ganimete konaydım!”
et si c'est une grâce qui vous atteint de la part d'allah, il se mettra, certes, à dire, comme s'il n'y avait aucune affection entre vous et lui: «quel dommage! si j'avais été avec eux, j'aurais alors acquis un gain énorme».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: