Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ey peygamberler!
o messagers!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
siz ey peygamberler!
o messagers!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peygamberler donakalacak.››
en ce jour-là, dit l`Éternel, le roi et les chefs perdront courage, les sacrificateurs seront étonnés, et les prophètes stupéfaits.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve peygamberler toplanınca.
et que le moment (pour la réunion) des messagers a été fixé!...
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Öncekilere nice peygamberler göndermişizdir.
que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çünkü biz, peygamberler göndermekteyiz.
c'est nous qui envoyons [les messagers],
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demek peygamberler doğru söylemiş!"
c'est ce que le tout miséricordieux avait promis; et les messagers avaient dit vrai.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
daha önceki milletlere nice peygamberler göndermiştik.
que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çünkü benim huzurumda peygamberler korkmaz."
les messagers n'ont point peur auprès de moi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
