Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onun soyunu ise yaşattık.
et nous fîmes de sa descendance les seuls survivants.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancak onun soyunu sürekli kıldık.
et nous fîmes de sa descendance les seuls survivants.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz yalnız nuh'un soyunu kalıcı kıldık.
et nous fîmes de sa descendance les seuls survivants.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve soyunu, yeryüzünde kalan bir soy haline getirdik.
et nous fîmes de sa descendance les seuls survivants.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onu ve soyunu kovulmuş şeytanın şerrinden sana ısmarlıyorum."
«je l'ai nommée marie, et je la place, ainsi que sa descendance, sous ta protection contre le diable, le banni».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Çevresini yiyip bitiren alevli ateş gibi yakup soyunu yaktı.
il a, dans son ardente colère, abattu toute la force d`israël; il a retiré sa droite en présence de l`ennemi; il a allumé dans jacob des flammes de feu, qui dévorent de tous côtés.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :