Vous avez cherché: going (Turc - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Dutch

Infos

Turkish

going

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Néerlandais

Infos

Turc

bu going merry!

Néerlandais

dat is de going merry!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

we're going back.

Néerlandais

we gaan terug.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

l'm not going!

Néerlandais

ik ga niet.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

we were going broke!

Néerlandais

en ik dacht dat als warren erachter zou komen, dat hij zeker ontslag zou nemen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

i'm going there.

Néerlandais

oké, ik ga er heen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- where are we going?

Néerlandais

- je zou het niet leuk vinden.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dick, how's it going?

Néerlandais

dick, hoe gaat het?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- how's the hunt going?

Néerlandais

hoe gaat de jacht?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ve going merry de orda.

Néerlandais

en de going merry is daar ook.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

we're not going there.

Néerlandais

- niemand wil het weten.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

"you really got me going"

Néerlandais

je liet me echt...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

- we're not going there.

Néerlandais

we hebben het gelekt, maar gaan niet.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

(we're going all the way)

Néerlandais

bedankt, lieverd.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

it's going wide in an hour.

Néerlandais

over een uur wordt het bekend.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

what's going on over there?

Néerlandais

- wat is er daar aan de hand?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- that's not going to happen.

Néerlandais

dat gaat niet gebeuren.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

"you're going to lose that girl".

Néerlandais

opname vijf.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

-are you going to beledigen us more?

Néerlandais

- ga je ons nog meer beledigen ?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- you're going on a sea voyage...

Néerlandais

wat staat hier?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

but i'm going on while i can.

Néerlandais

maar ik ga door zolang ik kan.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,972,506 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK