Vous avez cherché: savasirken (Turc - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Dutch

Infos

Turkish

savasirken

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Néerlandais

Infos

Turc

arkadaslarim savasirken ben burda duramam.

Néerlandais

ik kan hier niet blijven terwijl mijn vrienden vechten.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

biz duvar için savasirken birlikte mahzende saklanmislardi.

Néerlandais

ze zaten samen in de provisiekast tijdens 't gevecht om de muur.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

elini baglayacagiz. romalilarla savasirken elinden düsmesin diye.

Néerlandais

we binden je hand vast aan de greep, zodat je het zwaard niet verliest als je romeinen moet neerslaan.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hayir, flash ve sarili adam birbirleriyle savasirken onlardan çikan elektrigi izliyordum.

Néerlandais

- ja, cisco, ik heb het ook gezien. nee, ik bedoel... toen de flash en de man in het geel tegen elkaar opknalden... keek ik naar de elektriciteit die van hen af kwam.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

daha önce görmedigin bu sey bir kadindi. seytan tarafindan ele geçirildi ve nadiren olur kendi bedeninde seytanla savasirken buldu kendini.

Néerlandais

wat je voor ziet, is iemand die bezeten is... en in een zeldzaam geval, zichzelf vechtend vond binnen haar eigen lichaam.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

"simdi geiseydi ayaga kaikip bize iideriik etseydi onun için savasirdim."

Néerlandais

'o, kwam hij nu maar... om een opstand te leiden... dan zou ik voor hem vechten.'

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,808,377 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK