Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sen benim ...
wil je dat ik...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim-
jij kent mijn vaardi... stil!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sen benim..
- kom maar op...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sen benim--
-je bent niet in..
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sen, benim--
ben je niet mijn...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim canımsın
jij bent mijn hart.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sen benim canımsın.
je bent alles voor me.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim canımsın!
- jij bent mijn leven!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evet. sen benim canımsın.
je bent mijn honnepon.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim canımsın harry.
je bent mijn oogappel, harry.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sen benim canımı sıkmazsın.
- nee, hoor.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sen benim canımsın, kanımsın.
je bent mijn eigen vlees en bloed.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ama sen benim canımı sıkıyorsun.
- ik heb wel last van u.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim canımsın ve seni seviyorum.
je bent een schat, ik hou van je.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- seninle benim...
ik weet dat jij en ik...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- benim canlarım!
och, schatjes.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lucy benim canımdı.
lucy was mijn geliefde.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen benim canımsın, bunu unutma dostum.
vergeet niet dat ik van je hou.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umarım sen benim canımı sıkmazsın, megan.
hopelijk ga jij me niet vervelen, megan.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benim canıma okudun.
wil je weten hoe het is om iemand te verliezen?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :