Demander à Google

Vous avez cherché: derler (Turc - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Russe

Infos

Turc

Ve derler:

Russe

Вспоминая о том, через что им пришлось пройти для того, чтобы оказаться среди этой благодати, они будут говорить:]]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

"Evet!" derler.

Russe

[Обитатели ада] ответят: "Да".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet!" derler.

Russe

Обитатели ада им ответят: "Да!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet!" derler.

Russe

Они ответят: "Да!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet!" derler.

Russe

Они скажут: "Да".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet!" derler.

Russe

Они сказали: "Да".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet" derler.

Russe

И скажут они: "Да".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet" derler.

Russe

Они [обитатели Ада] скажут: «Да, (приходили)».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Evet" derler.

Russe

Они ответят: «Конечно».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Onlar, "Evet!" derler.

Russe

Они сказали: «Да».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Derler ki: "Rabbimiz!

Russe

Они говорят: «(О,) Господь наш!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Onlar: "Evet" derler.

Russe

Они [обитатели Ада] скажут: «Да, (приходили)».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Bize dünyada ver, derler.

Russe

(Тафсир Усеймина)]] даже еще сильнее. Среди людей есть такие [некоторые], которые говорят: «Господь наш!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Bu ceza günüdür, derler.

Russe

Это – День Суда [День Расчета и Воздаяния]».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Onlar da "evet" derler.

Russe

Они сказали: «Да».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Şöyle derler: "Vay bize!

Russe

и скажут они: «Горе [погибель] нам!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Veya, "onu uydurdu" derler.

Russe

И неужели они [многобожники] скажут: «Измыслил он [Мухаммад] его [Коран]»?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Ve derler ki: "Rabbimiz!

Russe

И скажут они [неверующие] (в День Суда): «(О,) Господь наш!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

Onlar da: "Evet" derler.

Russe

Они сказали: «Да».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"Hakkı (buyurdu)" derler.

Russe

А когда страх будет удален от их сердец, они [ангелы] скажут (одни другим): «Что сказал Господь ваш?»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK