Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
‹‹komşunuzun bağına girdiğinizde doyuncaya dek üzüm yiyebilirsiniz, ama torbanıza koymayacaksınız.
Когда войдешь в виноградник ближнего твоего, можешь есть ягоды досыта, сколько хочет душа твоя, а в сосуд твой не клади.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‹‹ ‹put yapmayacaksınız. oyma put ya da taş sütun dikmeyeceksiniz. tapmak için ülkenize putları simgeleyen oyma taşlar koymayacaksınız. Çünkü tanrınız rab benim.
Не делайте себе кумиров и изваяний, и столбов не ставьте у себя, и камней с изображениями не кладите в земле вашей, чтобы кланяться пред ними, ибо Я Господь Богваш.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tartılacak şeyleri kalmadığından kıyamet günü onlar için artık tartı âleti koymayacağız.
Их деяния тщетны, и в Судный день они заслужат только унижение и пренебрежение.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :