Demander à Google

Vous avez cherché: güldürürdü (Turc - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Slovaque

Infos

Turc

Beni güldürürdü.

Slovaque

- Áno. Dokázal ma rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Beni güldürürdü.

Slovaque

A nútil ma sa smiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Beni çok güldürürdü.

Slovaque

Zvykol ma rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Herkesi güldürürdü.

Slovaque

každého zabával, rozosmieval.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Eskiden beni güldürürdü.

Slovaque

Kedysi ma vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Neşeliydi, bizi güldürürdü.

Slovaque

Bola s ňou zábava. Vedeli sme sa dobre nasmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Beni her zaman güldürürdü.

Slovaque

Vždy ma vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Bazen de güldürürdü beni.

Slovaque

Niekedy ma aj rozosmial.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Bu seni eskiden güldürürdü.

Slovaque

Kedysi som ťa vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Beni ne kadar çok güldürürdü.

Slovaque

Vždy ma vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Ve Tanrım, beni çok güldürürdü.

Slovaque

A Bože, ten ma vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Tate kızlara tükürür ve arkadaşlarını güldürürdü.

Slovaque

Tate zvyko robit na priek dievcatam a smial sa z kazdeho.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Demek istediğim, onun gülüşü seni de güldürürdü.

Slovaque

Mal som na myslim,jej smiech ťa dokázal rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Mesela harika öpüşürdü, beni her zaman güldürürdü.

Slovaque

Vždy sa dobre bozkával a vždy ma vedel rozosmiať.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Tanıdığım en komik soytarıydı. O kadar başarılıydı ki, hiçbir şey yapmadan bizi güldürürdü. Odaya girse gülesin gelirdi.

Slovaque

Bol to ten najzábavnejší blázon akého som stretol, dokonca aj keď nič nerobil, vkročil a smáli sme sa.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Gilbert Gottfried de beni güldürür ve sonuçta kaç tane renk var ki zaten?

Slovaque

A koľko farieb na svete vlastne je?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İşte bu onu güldürür.

Slovaque

To ju určite rozveselí.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Seni güldürürdüm.

Slovaque

Som ta rozosmial.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- Seni güldürür diye düşünmüştüm.

Slovaque

Asi som si myslel, že ťa to rozosmeje.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

-Bu beni hep güldürür.

Slovaque

- Občas mi to pripadá smiešne.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK