Vous avez cherché: herzaman (Turc - Suédois)

herzaman sor
fråga alltid

kaydetme (herzaman sor)
lagra inte (fråga alltid)

herzaman çözümü göster
visa alltid lösningen

herzaman bu seçimini kullan
& använd alltid det här alternativet

herzaman yerel kopyaları kullan
använd alltid lokal kopia

dizinleri herzaman isimlerine göre sırala
sortera alltid kataloger enligt namn

benzer durumlarda herzaman bu kodlamayı kullan
använd alltid den här kodningen i liknande situationer

bu sertifikayı herzaman reddetmek için bunu seçin.
markera det här för att alltid vägra detta certifikat.

onaylamak için şifreleme anahtarlarını & herzaman göster
visa alltid krypteringsnycklarna & för godkännande

bu sertifikayı herzaman kabul etmek için bunu seçin.
markera det här för att alltid acceptera detta certifikat.

zorlanmış döndürmenin o değerden itibaren herzaman etkin olacağı zaman ölçeği.
ovanför denna tidsskala tvingas panoreringsläge fram hela tiden.

onaylama kutusunda herzaman uygun olan 'sonra İndir' iletisini göster.
visa alltid matchande "ladda ner senare" - meddelanden i bekräftelsedialogrutan

& qt; norweqian company trolltech tarafından geliştirilmektedir. herzaman son sürümünü ftp; sunucusundan indirebilirsiniz.
& qt; är en produkt från det norska företaget trolltech. du kan alltid skaffa den senaste versionen av & qt; från deras ftp; - server.

evet. hemen hemen bütün & linux; dağıtımlarında yer alıyor. fakat herzaman en son sürümü bulunmaya biliyor. son sürümünüde internetten indirip kendiniz güncelleyebilirsiniz.
ja, stora & linux; - distributioner innehåller redan & kde;. eftersom det tar en viss tid att ta fram en distribution, kanske de inte alltid innehåller den senaste versionen, men till och börja med eller för att undvika att ladda hem från internet, är de en bra start.

dosyayı bir çok resimler beraber kaydediyorsunuz, bu telliconun önemli ölçüde yavaşlamasına sebep olur. performansı artıtmak için, resimleri telliconun veri dizinine ayrı ayrı kaydetmek ister misiniz? seçiminiz konfigurasyon diyaloğunda herzaman değiştirilebilir.
du sparar en fil med många bilder, vilket orsakar tellico att gå påtagligt långsamt. vill du spara bilderna i tellicos datakatalog för att förbättra egenskaperna? ditt val kan alltid ändras i inställningsdialogrutan.

ve: veya: ile: birlikte: için: tekrar: hep: hepsi: hepsinde: üzerinde: hakkında: gerçekten: tekrar: yalnız: zaten: hatta: her zaman: herzaman: her ne kadar: her kimse: hiçkimse: hiç kimse: herhangi: her ne kadar: her nasılsa: her ne ile: şey: bir şey: hangi: çünkü: çevresinde: oldu: yaptı: olabilir: yapabilir: yapıldı: olundu: yaptılar: bir: iki: üç: dört: beş: altı: yedi: sekiz: dokuz: on vb: vs: çift: tek: her: hekes: heryer: her yer: hariç haricinde: elli: ilk: için: önce: önceden: öncelikli yüz: yerine: üzerine: yanına: altına: üstüne: altında yanında: üzerinde: üstünde: var: yok: en az: en çok bu arada: arada: bu: şu: o: bunlar: şunlar: onlar: bunu şunu: onu: bunları: onları: şunları: genellikle: arada arada bir: yetmiş: çok: çokça: çoktan: çoktandır ne: nasıl: nerede: neyi: kimi: niçin: oldu: olan trilyon: da: de: müdür: mıdır: midir: alt: güncelle kendi: kendine: kendi kendine: kendince
aldrig: alla: alltid: allting: annanstans: annars: antingen: använt: arbetade: arbetar: arbetat: arbete: av: avslutning: bakom: bara: bland: blev: bli: blir: blivit: bortom: bra: båda: bör: börja: början: de: dem: den: denna: det: detta: deras: dess: dessa: dessutom: din: ditt: dock: du: då: där: därefter: därför: därmed: efter: efteråt: egen: en: enligt: ensam: etc: ett: fastän: fem: femtio: flera: flest: flesta: fortfarande: från: fyra: få: för: före: först: förtio: förutom: gjorde: gör: göra: hade: han: hans: har: hela: henne: hennes: hittad: hon: honom: hundra: hur: hädanefter: här: härmed: ibland: igen: in: inga: ingen: inget: ingenstans: ingenting: inom: inte: istället: ja: jämn: kan: kanske: kommer: kunde: låta: längs: med: medan: mellan: men: mer: milliard: million: mindre: minst: mot: mycket: många: måste: ner: nio: nittio: nog: nu: nyligen: någon: någonsin: någonstans: något: några: nämligen: när: nästa: nästan: och: också: ofta: om: omkring: oss: otrolig: per: på: redan: rubrik: samma: senare: senaste: sex: sextio: sida: sist: sitt: själv: sju: sjuttio: ska: skall: skulle: slut: som: stopp: sålunda: såsom: sätt: tar: tidigare: till: tills: tillsammans: tio: tips: tjugo: tre: trettio: trillion: trolig: tusen: två: under: uppdatera: uppdaterad: uppdaterat: uppdaterar: ut: utanför: utom: vad: var: vara: varför: varje: vars: vem: verka: verkade: verkar: verkligen: via: vid: vilken: vill: ville: vore: vår: våra: ytterligare: åtta: åttio: än: ändå: ännu: är: även: över: överallt: övriga