Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorgu çalıÅtırılamadıqmysqlresult
nelze vykonat dotazqmysqlresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonraki sorgu çalıÅtırılamadıqmysqlresult
nepovedlo se vykonat dalšà dotazqmysqlresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun.
spojenà s cups serverem se nezdaÅilo. zkontrolujte, že je cups server správnÄ nainstalován a bÄžÃ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ses çalma aygıtı% 1 çalıÅmıyor.% 2 aygıtına geri dönülüyor.
zaÅÃzenà pro pÅehrávánà zvuku% 1 nefunguje. vracÃm se zpÄt k% 2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun. hata:% 1
spojenà s cups serverem se nezdaÅilo. zkontrolujte, že je cups server správnÄ nainstalován a bÄžÃ. chyba:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
% 1: spuÅ¡tÄnà selhalo se zprávou:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ãizim çalıÅmanızdaki son çizimi geri almak için bu düÄmeyi kullanın.
tÃmto tlaÄÃtkem se kresba vrátà pÅed poslednà provedenou úpravu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sistemde çalıÅtırılabilir yazıcı programı bulunamadı. kurulumu tekrar gözden geçirin.
ve vaÅ¡Ã cestÄ nebyl nalezen platný program pro tisk. ovÄÅte vaÅ¡Ã instalaci.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde yazıcı sunucusu (kdeprintd) ile baÄlantı kurulamadı. sunucunun çalıÅtıÄına emin olun. 1 is the command that is given to
nepodaÅilo se kontaktovat tiskový server kde (kdeprintd). ovÄÅte, zda server bÄžÃ. 1 is the command that is given to
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cups sunucusuna baÄlanma iÅlemi baÅarısız oldu. cups sunucunun doÄru bir Åekilde kurulduÄundan ve çalıÅtıÄından emin olun. hata:% 2:% 1
spojenà s cups serverem se nezdaÅilo. zkontrolujte, že je cups server správnÄ nainstalován a bÄžÃ. chyba:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yazıcı aracı baÅlatılamadı. yazıcı seçilmemiÅ, seçili yazıcı yerel bir yazıcı portuna ayarlanmamıÅ, ya da bu programı çalıÅtırmak için gerekli araçlar bulunamıyor olabilir.
nenà možné spustit tiskový nástroj. možné důvody: nenà vybrána žádná tiskárna, vybraná tiskárna nemá definované žádné mÃstnà zaÅÃzenà (port tiskárny) nebo nebylo možné nalézt knihovnu nástrojů.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÃalıÅtır (0) qshortcut
spustit (0) qshortcut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.