Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Пакунки з початковими кодами
Пакеты с исходными текстами
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Лише пакунки з початковими кодами
Только исходные тексты
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Мілісекунди з початковими нулями (000.. 999).
Миллисекунды с ведущими нулями (000.. 999).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Концентричні прямокутники з початковими точками у різних напрямкахname
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Вставити новий рядок з початковими символами поточного рядка, які не є літерами або цифрами.
Вставить новую строку и вставить в её начало все начальные пробельные символы, как на текущей строке.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Оберіть редактор, який ви бажаєте запустити у разі, якщо okular потрібно буде відкрити файл з початковими кодами.
Выберите редактор, используемый при открытии исходного файла из okular.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ця платформа доступна для всіх безкоштовно, разом зі своїми початковими кодами, які будь- хто може змінювати.
Эта платформа доступна всем желающим бесплатно, включая полные исходные тексты, что дает возможность их модификации.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Фільм Буч Кессіді і Санденс Кід знаменитий не тільки приголомшливими початковими сценами, але і однією з величних кінцівок в історії кінематографа.
Фильм Буч Кэссиди и Сандэнс Кид знаменит не только потрясающими начальными сценами, но и одной из великих концовок в истории кинематографа.
Для цих дикторів вам потрібні будуть додаткові модулі, тому вам слід встановити пакунки з початковими кодами festival. Ці диктори німецької мають обмежене поширення.
Для этих голосов необходимо скомпилировать дополнительный модуль, поэтому у вас должны быть исходные коды festival. Немецкие голоса имеют ограничения в распространении.
Цей пункт запускає редактор завдань korganizer з початковими даними, взятими з поточного вибраного повідомлення. Там ви зможете змінити все згідно до власних потреб і зберегти завдання до календаря.
Будет запущен редактор задач korganizer с полями, заполненными из выбранного письма. Отредактируйте задачу и она будет сохранена в календаре.
Таке трапляється у бінарних дистрибутивах (rpm, deb) & kmid;. Причиною негараздів є те, що & kmid; було зібрано без підтримки awe. У подібних випадках вам доведеться звантажити пакунок з початковими кодами програми (наприклад, з домашньої сторінки & kmid;)
Это может произойти, если вы устанавливали & kmid; с двоичного дистрибутива (rpm, deb). Дело в том, что & kmid; компилируется без поддержки awe. Если карта не работает, вам нужно скачать исходные коды (например, с домашней страницы & kmid;)