Vous avez cherché: раптом (Ukrainian - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Ukrainian

Russian

Infos

Ukrainian

раптом

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Russe

Infos

Ukrainian

Чого це раптом?

Russe

Почему это?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- як він раптом...

Russe

- внезапно оказывается...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Я раптом злякалася.

Russe

Я вдруг испугалась.

Dernière mise à jour : 2018-10-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Чого б це раптом?

Russe

Объяснишь?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

i раптом — чiнґо!

Russe

И вдруг - чинго.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Тому що раптом у вас

Russe

Потому что вдруг у вас

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

І раптом вона загубилась...

Russe

Она не могла взять и не прийти.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Раптом він нас викриє?

Russe

Что, если он нас разоблачит?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

А раптом це пастка? !

Russe

А если это ловушка?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

- А раптом це - пастка?

Russe

- Что, если это ловушка?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

якщо раптом вам по дорозі.

Russe

если вдруг вам по пути.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Раптом хтось йому говорить:

Russe

Вдруг кто-то ему говорит:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

- Раптом тобі захоче мінералка.

Russe

- Вдруг тебе захочется минералки.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

І раптом Величність рукою так.

Russe

И вдруг Величество рукой так.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Він був у порядку, як раптом ...

Russe

Он был в полном здравии, и внезапно ...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

Раптом не хочете, аби я їхав?

Russe

Вдруг не хотите, чтобы я ехал?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

І він раптом відчув бажання жити.

Russe

И он вдруг испытал желание жить.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

А раптом у мене щось в штанях?

Russe

Кто знает, что у меня в штанах?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

- Якщо ти все ж таки раптом захочеш...

Russe

- Если передумаешь... - Не передумаю.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ukrainian

- Тільки обережно, раптом він і досі...

Russe

Только слишком близко не подходи. Вполне возможно, он до сих пор--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Urkulik

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,089,202 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK