Vous avez cherché: anh sẽ cùng em viết bản tình ca (Vietnamien - Anglais)

anh sẽ đi cùng em.
i'll go in with you.

- anh sẽ đi cùng em.
- i'm coming with you.

anh sẽ đi cùng em nhé?
will you take me with you?

-phải, anh sẽ đi cùng em
- yeah, i'll walk you.

anh sẽ trèo lên đó cùng em.
i'm gonna climb in there with you.

anh sẽ ăn tối cùng em chứ?
shall i meet you for dinner later?

nếu muốn bắt lee, anh sẽ đi cùng em.
if you're going after lee, then i am coming with you.

anh sẽ đi bộ cùng em tới chỗ làm chứ?
will you walk me to work?

tôi sẽ không hát một bản tình ca nào nữa.
i'll never sing another love song.

- không, em sẽ nhảy và anh sẽ nhảy cùng em.
no. i'm going to jump, and you're coming with me.

- em chết thì anh sẽ cùng chết.
- you die, i die.

anh sẽ cùng tôi lên máy bay chứ?
i can't let you do that.

Đi thôi em yêu, bản tình ca sẽ không tự hát được đâu.
come along, honey. moon river isn't going to sing itself.

em sẽ uống thuốc chữa, elena, và anh sẽ uống cùng em.
you're gonna take the cure, elena, and i'm gonna take it with you.

ngay đêm nay anh sẽ cùng tôi tới Địa nguc.
this very night you will come with me to hell.

bên cạnh đó, anh sẽ đi cùng em để không ai có thể làm phiền anh.
besides, you're going with me so no one will bother you.

trung Úy jee đã hát một bản tình ca rất xúc động.
lieutenant jee sang a stirring love song.

anh sẽ sớm đến cùng em. i can't find bernie. did you find him?
i can't find bernie.

how long will i need you? Đừng lo, anh sẽ đi cùng em. how long will i need you?
don't worry, you're coming with.

nếu anh ở dưới địa ngục và em ở trên thiên đường, anh sẽ ngước lên nhìn và hân hoan cùng em.
but if i'm in heaven and you are in hell, i'll pray to god to send me down because the heaven is not heaven without you!