Vous avez cherché: có tuổi thì các (Vietnamien - Anglais)

tôi đã có tuổi.
i've aged.

anh ta có tuổi rồi.
he's gotten old.

giờ thì, các quí ông.
shopping list. who's doing what?

chắc tôi cũng có tuổi rồi
i must be old too

khi có người vào thì các anh đã chết rồi.
(worker speaking mandarin) otherwise, you'll be irradiated.

có lẽ nếu em lớn tuổi, thì sẽ thích hợp.
maybe if i were older, the timing would be right.

lần này thì các bạn nữ thôi.
just the girls this time.

khi nào thì các bạn về nước?
when will you guys come back to your country?

giờ thì các em hãy cố nhớ lại.
now try to remember.

không thì các ông cứ chăm con đi
why don't you guys take care of the babies

- nếu con bảy tuổi thì không đâu.
- not if i was 7.

- vậy thì các người biết làm gì?
- what else are they good for?

cái đó thì các anh phải tự cầu nguyện.
for that you got to pray yourself.

chừng nào thì các anh bạn khác tới đây?
- when are the other boys coming?

- tôi đoán tôi có tuổi rồi. - có tuổi?
- i guess i'm getting a little old.

...loài bò sát có tuổi thọ cao nhất trên trái đất.
...the world's longest-living reptile.

giờ thì các con có thể tự nhận là chiến binh.
now they can call themselves warriors .

- cái đó tùy vào cô, nhưng ổng đã có tuổi.
-that's up to you, but he's always high.

chính xác thì các người lấy được cái này ở đâu?
where'd you get this, exactly?

một, hai ngày nữa thì các người đều là người chết!
you're all gonna die in a day or two!