Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vì vậy tôi mới ở đây.
that's why i'm down here.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi mới là xi men chukchi
i was ximen chuixue
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đuôi của tôi mới lành mà.
- ok. - common, i just had my tally done.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh tôi mới là Đầu sắt nữa hả?
iron head?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi thế nên tôi mới khó giúp cho anh
that's the police, isn't it?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi mới quen cô ấy có vài ngày.
- i've only known her for a few days.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chính tôi mới phải cám ơn các cậu!
i'm the one who needs to thank all you guys.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"thế tôi mới có thể tự sát dễ dàng.
so that i can kill my self easily at anytime.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bây giờ chỉ có tôi mới giúp được ông thôi
it's me, buddy. i'm the...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi mới phải cám ơn ông tướng janin ạ.
i thank you, general janin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi mới là người quyết định ai đăng ký được.
i've the right to decide who can sign up.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đúng là 1 vật đầy quyền năng, thế nên tôi mới dời chỗ đấy
what about the heart? well, that's why i'm relocating.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cũng chính vì điều này cho nên tôi mới thích âm nhạc.
it's kinda how i fell in love with music.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giờ tôi mới biết thế nào là hối hận vì những gì mình gây ra.
what are you thinking about, scarlett? i'm thinking about how rich we are.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lúc ấy tôi mới trở thành thành viên của một gia đình chính cống... 408.
and then i'd finally be a member of a cool, functional family. 408.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trong mơ. hai chúng tôi mới chỉ 13 đứng giữa cánh đồng mênh mông phủ đầy tuyết trắng.
in that dream, we had yet to turn 13. we were in a vast countryside completely covered with snow, the lights of the houses extended far into the distance, a dazzling sight.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúng không bao giờ nao núng, và chúng đang ở ngoài kia, dàn kế hoạch, vì thế mà tôi mới đến đây.
they're relentless, and they're out there right now, plotting, which is why i came back for you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trong rừng có rất nhiều lính, chẳng biết địch hay ta. họ không làm gì cô thì cũng sẽ lấy đi ngựa của cô. kia chỉ là một con vật không hơn, nhưng phải khó khăn lắm tôi mới trộm được nó.
the least they'll do is take the horse away from you and even though it isn't much of an animal i did have a lot of trouble stealing it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :