Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
từyes or no
word
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wrong storage place or no right to access
nơi lưu trữ không đúng hoặc không có quyền truy cập.
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fish introductions: good management, mismanagement, or no management?
fish introductions: good management, mismanagement, or no management?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
often, very complicated financial transactions are being adjudicated by immigration examiners with little or no financial background and with relatively minimal training.
như thường lệ, nhân viên đánh giá hồ sơ nhập cư có chút hiểu biết hoặc không có kiến thức về tài chính cũng như ít được đào tạo về tài chính sẽ là người xem xét những giao dịch tài chính rất phức tạp.
Dernière mise à jour : 2019-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
large scale studies using random samples and self-report personality tests, however, have found milder effects than sulloway claimed, or no significant effects of birth order on personality.
large scale studies using random samples and self-report personality tests, however, have found milder effects than sulloway claimed, or no significant effects of birth order on personality.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in đã định thời tính năng định thời in cho bạn khả năng điều khiển giờ thật in ra, còn bạn có thể gửi công việc đó ngay bây giờ để chuyển nó ra. hữu ích đặc biệt là tùy chọn « không bao giờ (giữ lại vô hạn) ». nó cho bạn khả năng giữ lại công việc đến khi bạn (hay quản trị in) chọn tự nhả nó. tùy chọn này thường cần thiết trong môi trường công ty, nơi thường bạn không có quyền truy cập trực tiếp và ngay tức khắc những máy in rất lớn và mạnh trong phòng ban sao lại trung tâm. tuy nhiên, bạn có quyền gửi công việc cho hàng đợi bị thao tác viên điều khiển (để đảm bảo các kiểu giấy thích hợp được tải vào khay đúng). gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh: - o job- hold- until=... # example: "indefinite" or "no- hold"
scheduled printing scheduled printing lets you control the time of the actual printout, while you can still send away your job now and have it out of your way. especially useful is the "never (hold indefinitely)" option. it allows you to park your job until a time when you (or a printer administrator) decides to manually release it. this is often required in enterprise environments, where you normally are not allowed to directly and immediately access the huge production printers in your central repro department. however it is okay to send jobs to the queue which is under the control of the operators (who, after all, need to make sure that the 10,000 sheets of pink paper which is required by the marketing department for a particular job are available and loaded into the paper trays.) additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o job-hold-until=... # example: "indefinite" or "no-hold"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent