Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
dao díp
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
dao
刀子
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
dao động
振动
Dernière mise à jour : 2012-09-12 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
dao động ký
示波器
Dernière mise à jour : 2014-08-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
zhi dao jiu hao
Dernière mise à jour : 2024-05-31 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
díp-tách, Át-na, nết-síp,
益 弗 他 、 亞 實 拿 、 尼 悉
Dernière mise à jour : 2012-05-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
bảy năm được mùa dư dật trong xứ Ê-díp-tô bèn qua,
埃 及 地 的 七 個 豊 年 一 完
các trụ của Ê-díp-tô đều bị gãy, hết thảy thợ thầy đều có lòng lo.
國 柱 必 被 打 碎 、 所 有 傭 工 的 、 心 必 愁 煩
con gái Ê-díp-tô sẽ mang xấu hổ, sẽ bị nộp trong tay dân phương bắc.
埃 及 的 民 〔 民 原 文 作 女 子 〕 必 然 蒙 羞 ． 必 交 在 北 方 人 的 手 中
ngài đã đánh giết các con đầu lòng xứ Ê-díp-tô, vì sự nhơn từ ngài còn đến đời đời.
稱 謝 那 擊 殺 埃 及 人 之 長 子 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
bấy giờ, dân chúng bèn đi rải khắp xứ Ê-díp-tô, đặng góp gốc rạ thế cho rơm.
於 是 百 姓 散 在 埃 及 遍 地 、 撿 碎 秸 當 作 草
a-rôn giơ tay mình trên các sông rạch xứ Ê-díp-tô, ếch nhái bò lên lan khắp xứ.
亞 倫 便 伸 杖 在 埃 及 的 諸 水 以 上 、 青 蛙 就 上 來 遮 滿 了 埃 及 地
bấy giờ y-sơ-ra-ên cũng vào Ê-díp-tô; gia-cốp ngụ tại trong xứ cham.
以 色 列 也 到 了 埃 及 、 雅 各 在 含 地 寄 居
