Vous avez cherché: nặng mình (Vietnamien - Chinois (simplifié))

nặng
加重

nước nặng
重水

Độ nặng giấy
纸张重量

giấy nặng ilford
ilford 重磅纸

vậy bạn làm một mình
请小心操作

giấy nặng hơn (28 lb)
较重纸张 (28磅)

phương tiện nặng ≥ 27 lb
重磅介质 > = 28磅

giấy nặng hp premium inkjet
hp 优质喷墨重磅纸

bọn ấy buộc những gánh nặng khó chịu, để trên vai người ta, còn mình thì không muốn động ngón tay vào.
他 們 把 難 擔 的 重 擔 、 捆 起 來 擱 在 人 的 肩 上 ． 但 自 己 一 個 指 頭 也 不 肯 動

khi ngài định sức nặng cho gió, độ lượng cho các nước,
要 為 風 定 輕 重 ． 又 度 量 諸 水

vì các mũi tên chúa gắm mình tôi, và tay chúa đè nặng trên tôi.
因 為 你 的 箭 射 入 我 身 、 你 的 手 壓 住 我

một cái chén vàng nặng mười siếc-lơ, đầy thuốc thơm;
一 個 金 盂 、 重 十 舍 客 勒 、 盛 滿 了 香

chúng nó cúi xuống, cùng nhau khom mình; đã chẳng cứu được gánh nặng của mình, và chính mình lại bị bắt làm phu tù.
都 一 同 彎 腰 屈 身 、 不 能 保 全 重 馱 、 自 己 倒 被 擄 去

những đinh vàng cân nặng năm mươi siếc lơ; người cũng bọc vàng các phòng cao.
金 釘 重 五 十 舍 客 勒 。 樓 房 都 貼 上 金 子

còn chính mình ngươi sẽ bị bịnh trong gan ruột càng ngày càng nặng cho đến đỗi gan ruột tan rớt ra.
你 的 腸 子 必 患 病 、 日 加 沉 重 、 以 致 你 的 腸 子 墜 落 下 來

ngài đã bao bọc ta bằng tường, mà không cho ra; lại làm cho nặng xiềng ta.
他 用 籬 笆 圍 住 我 、 使 我 不 能 出 去 ． 他 使 我 的 銅 鍊 沉 重

hãy gán công việc nặng cho chúng nó, hầu cho chúng nó mắc công việc, chẳng xiêu về lời giả dối nữa.
你 們 要 把 更 重 的 工 夫 加 在 這 些 人 身 上 、 叫 他 們 勞 碌 、 不 聽 虛 謊 的 言 語

Ðồ ăn ngươi sẽ ăn, cứ mỗi ngày nặng hai mươi siếc-lơ; ngươi sẽ ăn theo thì giờ.
你 所 喫 的 、 要 按 分 兩 喫 、 每 日 二 十 舍 客 勒 、 按 時 而 喫

hỡi Ðấng gìn giữ loài người! nếu tôi đã phạm tội, có làm gì nghịch chúa? nhân sao chúa đặt tôi làm một tấm bia, Ðến đỗi mình trở thánh gánh nặng cho mình?
鑒 察 人 的 主 阿 、 我 若 有 罪 、 於 你 何 妨 ． 為 何 以 我 當 你 的 箭 靶 子 、 使 我 厭 棄 自 己 的 性 命

cũng có các quỉ ra khỏi nhiều kẻ, mà kêu lên rằng: ngài là Ðấng christ, con Ðức chúa trời! nhưng ngài quở nặng chúng nó, cấm không cho nói mình biết ngài là Ðấng christ.
又 有 鬼 從 好 些 人 身 上 出 來 、 喊 著 說 、 你 是 神 的 兒 子 。 耶 穌 斥 責 他 們 、 不 許 他 們 說 話 、 因 為 他 們 知 道 他 是 基 督