Vous avez cherché: khổ (Vietnamien - Français)

khổ dâm
masochisme

chi khổ sâm
sophora

giấy viết khổ a
foolscap a

Âu/ giấy viết khổ
foolscap européen

11x17 (quá khổ)
11 x 17 (dépassement)

khổ bốn crown lớn
grand crown quarto

những người khốn khổ
les misérable

giấy viết khổ tám crown lớn
grand crown octavo

quá khổ 11. 7 x 22 in
dépassement 11,7 x 22 pouces

nhà phát triển (khuôn khổ)
développeur (architecture)

11x17 (quá khổ 12x18. 5)
11 x 17 (dépassement 12 x 18,5)

nhà phát triển (khuôn khổ, phần)
développeur (architecture, composants)

nhà phát triển (khuôn khổ bảng di chuyển)
développeur (architecture du navigateur)

ta là người đã thấy khốn khổ bởi gậy thạnh nộ của ngài.
je suis l`homme qui a vu la misère sous la verge de sa fureur.

hãy nhớ đến sự hoạn nạn khốn khổ ta, là ngải cứu và mật đắng.
quand je pense à ma détresse et à ma misère, a l`absinthe et au poison;

hắn chùm hum, và cúi xuống, kẻ khốn khổ sa vào vấu hắn.
il se courbe, il se baisse, et les misérables tombent dans ses griffes.

khá xem xét sự khốn khổ và sự cực nhọc tôi, và tha các tội lỗi tôi.
vois ma misère et ma peine, et pardonne tous mes péchés.

dầu ngài là con, cũng đã học tập vâng lời bởi những sự khốn khổ mình đã chịu,
a appris, bien qu`il fût fils, l`obéissance par les choses qu`il a souffertes,

nhơn đó ngài lấy sự lao khổ hạ lòng họ xuống; họ vấp ngã không ai giúp đỡ.
il humilia leur coeur par la souffrance; ils succombèrent, et personne ne les secourut.

thà người nghèo khổ ăn ở cách thanh liêm, còn hơn là kẻ giàu có theo đường tà vạy.
mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, que celui qui a des voies tortueuses et qui est riche.