Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ba- li
bali
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li băngname
lebanonname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben- ga- li
bengali
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be- li- xợname
belizename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gia- gô- li- ti
glagolitic
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka- lă- li- sútname
kalaallisutname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pu- e- tô ri- côname
puerto riconame
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa- pu- a niu ghi- niname
kina papua nugininame
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con trai pha-lu là Ê-li-áp.
anak palu adalah eliab
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ouă- li- xợ và phu- tu- naname
wallis dan futunaname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ê-li-hu lại cất tiếng mà nói rằng:
bukankah kamu pandai dan berakal budi? nah, dengarkanlah segala perkataanku ini
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
họ giết con bò đực, rồi dẫn đứa trẻ đến hê-li.
sapi itu dipotong, lalu samuel diantarkan kepada eli
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
người phi-li-tin lại bủa khắp trong trũng.
tidak lama kemudian orang filistin datang dan merampoki lagi lembah refaim
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vậy ngài giảng dạy trong các nhà hội xứ ga-li-lê.
karena itu yesus berkhotbah di dalam rumah-rumah ibadat di seluruh negeri yudea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ê-li-pha, người thê-man, bèn đáp rằng:
lalu berkatalah elifas, "di antara umat manusia, tidak seorang pun berguna bagi allah. orang yang sangat berakal budi, hanya berguna bagi dirinya sendiri
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ðức chúa jêsus đáp rằng: thật Ê-li phải đến mà sửa lại mọi việc.
yesus menjawab, "memang elia datang dan ia akan membereskan segala sesuatu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gia-rê-sia, Ê-li-gia, và xiếc-ri.
yaaresya, elia dan zikhri
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di-ba, Ê-li-sua, nê-phéc, gia-phia,
yibhar, elisua, nefeg, yafia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bấy giờ, Ê-li-pha, người thê-man đáp lời mà rằng:
lalu berbicaralah elifas, katanya: "ayub, kesalkah engkau bila aku bicara? tak sanggup aku berdiam diri lebih lama
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
và nầy, có hai người nói chuyện cùng ngài; ấy là môi-se và Ê-li,
tiba-tiba dua orang, yaitu musa dan elia menampakkan diri dengan cahaya dari surga. mereka berbicara dengan yesus mengenai kematian-nya yang tidak lama lagi akan dijalankan-nya di yerusalem
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :