Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yaw miy araamal xërëm yi, mbaa doo sàcc li nekk ci seeni xàmb?
thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dinañu tere séy, di araamal ay ñam, fekk yàlla sàkk na leen, ngir ñi gëm te xam dëgg man ciy jëfandiku ak cant.
forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waaye ñaareel bi yoon baat bi dellu ne ma: “lu yàlla sellal, bu ko araamal.”
but the voice answered me again from heaven, what god hath cleansed, that call not thou common.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :