Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waaye lii mooy li yàlla waxoon, jaarale ko ci yonentam yowel ne:
이 는 곧 선 지 자 요 엘 로 말 씀 하 신 것 이 니 일 렀 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
booba am la ñu waxoon jaarale ko ci yonent yàlla yeremi, bi mu naan:
이 에 선 지 자 예 레 미 야 로 말 씀 하 신
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci àddina la nekkoon, àddina si ñu sàkk jaarale ko ci moom, te àddina xamu ko.
그 가 세 상 에 계 셨 으 며 세 상 은 그 로 말 미 암 아 지 은 바 되 었 으 되 세 상 이 그 를 알 지 못 하 였
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeesu def na noonu, ngir la ñu waxoon jaarale ko cib yonent am, bi mu naan:
이 는 선 지 자 로 하 신 말 씀 을 이 루 려 하 심 이 라 일 렀 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
def na noonu, ngir amal la ñu waxoon jaarale ko ci yonent yàlla esayi, bi mu naan:
이 는 선 지 자 이 사 야 로 말 씀 하 신
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yéen nag, baay bi setal na leen jaarale ko ci kàddu gi ma leen wax, ni beykat di tenqee garabam.
너 희 는 내 가 일 러 준 말 로 이 미 깨 끗 하 였 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bul sàggane may gi nekk ci yaw, gi la yàlla jox jaarale ko ci waxu yonent, keroog bi la njiit yi tegee loxo.
네 속 에 있 는 은 사 곧 장 로 의 회 에 서 안 수 받 을 때 에 예 언 으 로 말 미 암 아 받 은 것 을 조 심 없 이 말
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te yaakaar jooju du ay nax, ndax mbëggeelu yàllaa ngi baawaan ci sunu xol, jaarale ko ci xelam mu sell mi mu nu may.
소 망 이 부 끄 럽 게 아 니 함 은 우 리 에 게 주 신 성 령 으 로 말 미 암 아 하 나 님 의 사 랑 이 우 리 마 음 에 부 은 바 됨 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fekk nag nun la ko yàlla won, jaarale ko ci xelam. xelum yàlla mooy leeral lépp, ba ci xalaati yàlla yi gën a xóot.
오 직 하 나 님 이 성 령 으 로 이 것 을 우 리 에 게 보 이 셨 으 니 성 령 은 모 든 것 곧 하 나 님 의 깊 은 것 이 라 도 통 달 하 시 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tàllalal sa loxo, ci wéral ak ci wone ay kéemaan ak ay firnde, jaarale ko ci turu yeesu, sa ndaw lu sell li.»
손 을 내 밀 어 병 을 낫 게 하 옵 시 고 표 적 과 기 사 가 거 룩 한 종 예 수 의 이 름 으 로 이 루 어 지 게 하 옵 소 서' 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
séddoo na nu lu jiitu, def nu ay doomam jaarale ko ci yeesu kirist, ndaxte looloo doon yéene ju rafet, ji mu tëral ci coobareem.
그 기 쁘 신 뜻 대 로 우 리 를 예 정 하 사 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 자 기 의 아 들 들 이 되 게 하 셨 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci jamono yu weesu, loolu kumpa la woon ci doom aadama, waaye léegi yàlla feeñalal na ko ay ndawam ak yonentam yu sell yi, jaarale ko ci xel mu sell mi.
이 제 그 의 거 룩 한 사 도 들 과 선 지 자 들 에 게 성 령 으 로 나 타 내 신 것 같 이 다 른 세 대 에 서 는 사 람 의 아 들 들 에 게 알 게 하 지 아 니 하 셨 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waaye ci mujug jamono jii nu tollu, yàlla wax na ak nun jaarale ko ci doom ji. doomam jooju la yàlla jagleel lépp, te ci moom la yàlla jaar, sàkk àddina.
이 모 든 날 마 지 막 에 아 들 로 우 리 에 게 말 씀 하 셨 으 니 이 아 들 을 만 유 의 후 사 로 세 우 시 고 또 저 로 말 미 암 아 모 든 세 계 를 지 으 셨 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xam nanu ne kàddug yoon, wi yàlla yégle jaarale ko ci malaaka yi, wareef la woon, te képp ku ko mas a moy, walla mu mas koo tanqamlu, jot na mbugal gi mu yelloo.
천 사 들 로 하 신 말 씀 이 견 고 하 게 되 어 모 든 범 죄 함 과 순 종 치 아 니 함 이 공 변 된 보 응 을 받 았 거
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noonu itam bi ñu lekkee ba noppi, mu jël kaas bi ne leen: «kaas bii mooy misaal kóllëre gu bees gi yàlla fas jaarale ko ci sama deret, ji tuuru ngir yéen.
저 녁 먹 은 후 에 잔 도 이 와 같 이 하 여 가 라 사 대 ` 이 잔 은 내 피 로 세 우 는 새 언 약 이 니 곧 너 희 를 위 하 여 붓 는 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loolu mu def, def na ko, ngir la ñu waxoon jaarale ko ci yonent yàlla esayi am, bi mu naan:«fab na sunuy wopp, gàddu sunuy jàngoro.»
이 는 선 지 자 이 사 야 로 하 신 말 씀 에 우 리 연 약 한 것 을 친 히 담 당 하 시 고 병 을 짊 어 지 셨 도 다 함 을 이 루 려 하 심 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yaxya mooy ki ñu doon wax jaarale ko ci yonent yàlla esayi, bi mu naan:«am na baat buy xaacu ca màndiŋ ma ne:“xàll-leen yoonu boroom bi,jubal-leen fi muy jaar.”»
저 는 선 지 자 이 사 야 로 말 씀 하 신 자 라 일 렀 으 되 광 야 에 외 치 는 자 의 소 리 가 있 어 가 로 되 너 희 는 주 의 길 을 예 비 하 라 그 의 첩 경 을 평 탄 케 하 라 하 였 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :