Demander à Google

Vous avez cherché: womntu (Xhosa - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Xhosa

Anglais

Infos

Xhosa

Kuba uNyana woMntu uyiNkosi yayo nesabatha.

Anglais

For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Kuba uNyana woMntu weza kusindisa oko kulahlekileyo.

Anglais

For the Son of man is come to save that which was lost.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya we FTP

Anglais

Enter the address of the FTP proxy server.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya le HTTP.

Anglais

Enter the address for the proxy configuration script.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya le HTTP.

Anglais

Enter the address of the HTTP proxy server.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya le HTTP.

Anglais

Enter the address of the HTTPS proxy server.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ukuqhuba inqanawe kufuneka ibe ngumsebenzi womntu enamava.

Anglais

Navigation should be the task of seasoned sailors only.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

kuba uNyana woMntu weza kufuna nokusindisa oko kulahlekileyo.

Anglais

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Wamnika negunya lokugweba; ngokuba enguNyana woMntu.

Anglais

And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngako oko profetela kuwo, profeta, nyana womntu.

Anglais

Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ngoko ke uNyana woMntu lo uyiNkosi yayo nesabatha.

Anglais

Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Wena ke, nyana womntu, yiphakamisele isimbonono iTire.

Anglais

Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Nyana womntu, yazise iYerusalem amasikizi ayo, uthi,

Anglais

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Wayesithi kubo, uNyana woMntu lo uyiNkosi yayo nesabatha.

Anglais

And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Umamkeli ongaziwayo womntu onegunya lokusebenzela omnye% 1

Anglais

Unknown proxy host %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Izicwangciso zomncedisi womntu onegunya lokusebenzela omnye we RLPR

Anglais

RLPR Proxy Server Settings

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Ongaziwayo Umamkeli Womntu onegunya lokusebenzela omnye umntu

Anglais

Unknown Proxy Host

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Kuya kuba kwanjengoko ngemini atyhileka ngayo uNyana woMntu.

Anglais

Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Itoti nganye yamanzi inomxhesho womntu omnye, yemini enye.

Anglais

Each can of water contains one man's ration, for one day.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

Kukwa nzima kakhulu ukuqaphela umphefumlo onganzulwanga womntu ongekhozingqondweni.

Anglais

It is also very difficult to recognize the shallow respiration of an unconscious person.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK