Vous avez cherché: ingunaphakade (Xhosa - Coréen)

makathi usirayeli, ingunaphakade inceba yakhe.
이 제 이 스 라 엘 은 말 하 기 를 그 인 자 하 심 이 영 원 하 다 할 지 로

mabathi abamoyikayo uyehova, ingunaphakade inceba yakhe.
이 제 여 호 와 를 경 외 하 는 자 는 말 하 기 를 그 인 자 하 심 이 영 원 하 다 할 지 로

wasihlangula kwabasibandezelayo: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
우 리 를 우 리 대 적 에 게 서 건 지 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

mayithi indlu ka-aron, ingunaphakade inceba yakhe.
이 제 아 론 의 집 은 말 하 기 를 그 인 자 하 심 이 영 원 하 다 할 지 로

kulomenzi wezulu ngengqondo: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
지 혜 로 하 늘 을 지 으 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

wawaweza amasirayeli esazulwini salo: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
이 스 라 엘 로 그 가 운 데 로 통 과 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

bulelani kuyehova ngokuba elungile, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
여 호 와 께 감 사 하 라 그 는 선 하 시 며 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

bulelani kuyehova, ngokuba elungile, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
여 호 와 께 감 사 하 라 ! 저 는 선 하 시 며 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

laba lilifa kusirayeli umkhonzi wakhe: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
곧 그 종 이 스 라 엘 에 게 기 업 으 로 주 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

kulomenzi wemisebenzi ebalulekileyo emikhulu yedwa: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
홀 로 큰 기 사 를 행 하 시 는 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

ngokuba inamandla kuthi inceba yakhe, inyaniso kayehova ingunaphakade. haleluya!
우 리 에 게 향 하 신 여 호 와 의 인 자 하 심 이 크 고 진 실 하 심 이 영 원 함 이 로 다 할 렐 루 야

haleluya! bulelani kuyehova, ngokuba elungile, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
할 렐 루 야 ! 여 호 와 께 감 사 하 라 그 는 선 하 시 며 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

uyehova uya kundifezela. yehova, inceba yakho ingunaphakade, izenzo zezandla zakho musa ukuziyekela.
여 호 와 께 서 내 게 관 계 된 것 을 완 전 케 하 실 지 라 여 호 와 여, 주 의 인 자 하 심 이 영 원 하 오 니 주 의 손 으 로 지 으 신 것 을 버 리 지 마 옵 소

itrone yakho, itrone kathixo, ingunaphakade kanaphakade; yintonga ethe tye intonga yobukumkani bakho.
하 나 님 이 여, 주 의 보 좌 가 영 영 하 며 주 의 나 라 의 홀 은 공 평 한 홀 이 니 이

babenabo ooheman noyedutun, nabanye abanyulwa, abo babekhankanywe ngamagama, ukuba babulele kuyehova, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe;
또 저 희 와 함 께 헤 만 과 여 두 둔 과 그 남 아 택 함 을 받 고 녹 명 된 자 를 세 워 여 호 와 의 자 비 하 심 이 영 원 함 을 인 하 여 감 사 하 게 하 였

uthe akucebisana nabantu, wamisa iimvumi zikayehova zokudumisa, zivethe ezingcwele, eziya kuphuma zihambe phambi kwabaxhobileyo, zisithi, bulelani kuyehova, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
백 성 으 로 더 불 어 의 논 하 고 노 래 하 는 자 를 택 하 여 거 룩 한 예 복 을 입 히 고 군 대 앞 에 서 행 하 며 여 호 와 를 찬 송 하 여 이 르 기 를 ` 여 호 와 께 감 사 하 세 ! 그 자 비 하 심 이 영 원 하 도 다' 하 게 하 였 더

basusela ngokudumisa, nangokubulela kuyehova, besithi, ulungile, inceba yakhe ingunaphakade kusirayeli; ke bonke abantu baduma ngodumo olukhulu, bedumisa uyehova ngenxa yokusekwa kwendlu kayehova.
서 로 찬 송 가 를 화 답 하 며 여 호 와 께 감 사 하 여 가 로 되 ' 주 는 지 선 하 시 므 로 그 인 자 하 심 이 이 스 라 엘 에 게 영 원 하 시 도 다 !' 하 니 모 든 백 성 이 여 호 와 의 전 지 대 가 놓 임 을 보 고 여 호 와 를 찬 송 하 며 큰 소 리 로 즐 거 이 부 르

ababingeleli bema ezigxineni zabo; nabalevi, beneempahla zokuvuma zikayehova, awazenzayo udavide ukumkani ukuba kubulelwe kuyehova, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe, ekudumiseni kukadavide ngezandla zabo. ababingeleli bavuthela amaxilongo phambi kwabo, emi onke amasirayeli.
때 에 제 사 장 들 은 직 분 대 로 모 셔 서 고 레 위 사 람 도 여 호 와 의 악 기 를 가 지 고 섰 으 니 이 악 기 는 전 에 다 윗 왕 이 레 위 사 람 으 로 여 호 와 를 찬 송 하 려 고 만 들 어 서 여 호 와 의 인 자 하 심 이 영 원 함 을 감 사 케 하 던 것 이 라 제 사 장 은 무 리 앞 에 서 나 팔 을 불 고 온 이 스 라 엘 은 섰 더