Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wobuyisela iintliziyo zooyise kubantwana, neentliziyo zabantwana kooyise, hleze ndize ndilichithe ilizwe ngokuliphanzisa.
kaj li returnos la koron de la patroj al la infanoj, kaj la koron de la infanoj al iliaj patroj, por ke mi, veninte, ne frapu la teron per anatemo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qumbani, ningoni; thethani neentliziyo zenu ezinkukweni zenu, nithi cwaka. (phakamisani.)
tremu, kaj ne peku; meditu en viaj koroj, sur viaj kusxejoj, kaj estu fortikanimaj. sela.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nabantwana bakhe ndibabulale ngokufa; azi onke amabandla ukuba mna ndingulowo uphengulula izintso neentliziyo, ndininike elowo ngokwemisebenzi yenu.
kaj mi pereigos sxiajn idojn per morto; kaj cxiuj eklezioj scios, ke mi estas tiu, kiu esploras internajxojn kaj korojn; kaj mi donos al cxiu el vi laux viaj faroj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
