Vous avez cherché: ngubani (Xhosa - Espéranto)

Xhosa

Traduction

ngubani

Traduction

Espéranto

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Xhosa

Espéranto

Infos

Xhosa

itshintsha ukuba ngubani umsebenzisi 2...

Espéranto

Ŝanĝante, kiu estas ludanto 2...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na lo usitha icebo ngokuthetha okungenakwazi?

Espéranto

kiu estas tiu, kiu mallumigas la plej altan decidon per vortoj sensencaj?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

bathi ke abo bevayo, ngubani na ke ongasindiswayo?

Espéranto

kaj tiuj, kiuj tion auxdis, diris:kiu do povos esti savita?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ukulahleka, ngubani na okuqondayo? ndenze msulwa kokusitheleyo.

Espéranto

kiu scias siajn erarojn? purigu min de eraroj kasxitaj.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na onjengoyehova, uthixo wethu? ulohlala phezulu;

Espéranto

kiu estas kiel la eternulo, nia dio, kiu sidas alte,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

inoyise na imvula? ngubani na ozala amathontsi ombethe?

Espéranto

cxu la pluvo havas patron? aux kiu naskigis la gutojn de roso?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na osisiyatha? makaphambukele apha. koswele intliziyo, uthi yena,

Espéranto

kiu estas naiva, tiu sin turnu cxi tien! kaj al la senspritulo sxi diris:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

saphendula isihlwele sathi, unedemon; ngubani na ofuna ukukubulala?

Espéranto

la homamaso respondis:vi havas demonon; kiu celas mortigi vin?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na omphathise ihlabathi? ngubani na omise elimiweyo lonke?

Espéranto

kiu komisiis al li la teron? kaj kiu starigis lin super la tuta mondo?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

bala ixabiso le cube elibonakalayo ukhethe ukuba ngubani onokwazi ukuphinda. qhaphela.

Espéranto

metu la videblan valoron de la kubo kaj elektu kiu rajtas duobligi. atentu, ke videbla valoro de 1 aŭtomate permesos duobligon al ambaŭ ludantoj.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na ondiphangeleyo, wandinika ukuba ndibuyekeze? okuphantsi kwamazulu onke kokwam.

Espéranto

kiu antauxe ion donis al mi, ke mi redonu al li? sub la tuta cxielo cxio estas mia.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na ongaziyo ngezo zinto zonke, ukuba sisandla sikayehova esikwenzileyo oko?

Espéranto

kiu ne ekscius el cxio cxi tio, ke la mano de la eternulo tion faris,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

bakuva ke abafundi bakhe, bakhwankqiswa kakhulu, besithi, ngubani na ke ongasindiswayo?

Espéranto

kiam la discxiploj tion auxdis, ili forte miregis, dirante:kiu do povas esti savita?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

kuba kanjalo, xa ixilongo lithe lalila ngezwi elingaqondakaliyo, ngubani na owoyixhobela imfazwe?

Espéranto

cxar se la trumpeto donos necertan vocxon, kiu pretigxos por batalo?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

bazomelezela ilizwi elibi, bagqiba kwelokuba bafihle izirhintyelo, bathi, singabonwa ngubani na?

Espéranto

ili fortikigas sin en malbona intenco, ili konsiligxas, por meti sekrete retojn; ili diras:kiu ilin vidos?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na okha aswele amandla, ndingasweli mandla nam? ngubani na okha akhutyekiswe, ndingatshiseki mna?

Espéranto

kiu estas malforta, kaj mi ne estas malforta? kiu estas faligata, kaj mi ne indignas?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

ngubani na ke lo kumkani wozuko? nguyehova onamandla, oligorha; nguyehova, igorha emfazweni.

Espéranto

kiu estas tiu regxo de gloro? la eternulo forta kaj potenca, la eternulo, la potenculo de milito.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

waguqa, wabuthuma njengengonyama, njengengonyamakazi; ngubani na owomvusa? mabasikelelwe abakusikelelayo, baqalekiswe abakuqalekisayo.

Espéranto

li genuigxis, li kusxigxis, kiel leono kaj kiel leonino; kiu lin levos? viaj benantoj estas benataj, kaj viaj malbenantoj estas malbenataj.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Xhosa

umhobe kadavide. yehova, ngubani na owophambukela ententeni yakho? ngubani na owohlala entabeni yakho engcwele?

Espéranto

psalmo de david. ho eternulo, kiu povas gasti en via tendo? kiu povas logxi sur via sankta monto?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,926,182,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK