Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uitgesluit
ekskluderet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die speletjie het begin sonder om te jy (jy het al uitgesluit deur die bediener).
spillet er begyndt uden dig (du er blevet ekskluderet af serveren).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en elkeen wat nie binne drie dae inkom nie, dié se hele besitting sou volgens besluit van die owerstes en die oudstes deur die banvloek getref word, en hy self uit die vergadering van die ballinge uitgesluit word.
og enhver, som ikke indfandt sig tredjedagen derefter ifølge Øversternes og de Ældstes bestemmelse, al hans ejendom skulde der lægges band på, og han selv skulde udelukkes fra deres forsamling, der havde været i landflygtighed.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hierdie opsie spesifiseer hoe die gebruikers vir "toon lys" en "automatiese voltooiing" gekies word in die "kies gebruikers en groepe" lys: indien nie gemerk, kies slegs gemerkte gebruikers. indien gemerk, kies alle nie- stelsel gebruikers, uitgesluit die gemerktes.
dette angiver hvordan brugerne for "vis liste" og "autokomplettering" vælges i "vælg brugere og grupper" - listen: hvis det ikke er afkrydset, så vælges kun markerede brugere. hvis det er afkrydset, så vælges alle ikke- system brugere undtagen de markerede.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta