Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di brand arm soos 'n muis da Afrikaans a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Afrikaans

Inglese

Informazioni

Afrikaans

Soos 'n bakker.

Inglese

Like a baker.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Afrikaans

so lui soos n

Inglese

as lazy as a

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Jy hou my dop soos 'n kat vir 'n muis

Inglese

You hunted me like a cat hunts a mouse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

reg soos n roer

Inglese

ready like a rifle(/ gun's hammer mechanism / hammer / stir)

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: AndreNel7

Afrikaans

reg soos n roor

Inglese

ready like a rifle (gun's hammer mechanism - spelled "roer")

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: AndreNel7
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Afrikaans

reg soos n roor

Inglese

ready like a rifle

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

reg soos n roor

Inglese

ready like a rifel

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

reg soos n roor

Inglese

ready like a gun

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Dit loop soos 'n klok.

Inglese

It's coming together like clockwork.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Soos 'n swart gat.

Inglese

- Like a black hole. - Yes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Ek voel soos 'n man!

Inglese

I feel quite the bully!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

so vinnig soos n

Inglese

as good as a

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

so lvinnig soos n

Inglese

as good as a

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Amper soos 'n geskenk

Inglese

Just like that! Kind of... like a present.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Hy kraai soos 'n haan.

Inglese

- You quarrel all the time!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

Jy optree soos 'n kind.

Inglese

You're acting like a child.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

So rats soos n bobbejaan

Inglese

as smart as a fox

Ultimo aggiornamento 2020-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

lekker soos n krekker

Inglese

Boyki

Ultimo aggiornamento 2020-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

so doof soos n kwartel

Inglese

So groot soos n piering

Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

sy lyk soos n gaar vis

Inglese

she looks like a cooked fish

Ultimo aggiornamento 2020-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK