Hai cercato la traduzione di gerig da Afrikaans a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Afrikaans

Inglese

Informazioni

Afrikaans

gerig aan

Inglese

representations for mitigation

Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

aansoek gerig,

Inglese

application,

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

reaksies gerig het, besluit dat—

Inglese

representations or responses, decide that—

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

die benjamin franklin het sy wapens op jou gerig.

Inglese

the benjamin franklin has locked on to you with their weapons.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en ná hom het ebsan, uit betlehem, israel gerig.

Inglese

and after him ibzan of bethlehem judged israel.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

te dra, kan op die voorgeskrewe wyse aan die owerheid gerig word.

Inglese

be made to the authority in the prescribed manner.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

elektroniese kommunikasies korrek en doeltreffend gerig word na die punt van ontvangs

Inglese

electronic communications are correctly and efficiently directed to the point of reception

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en hy het israel gerig in die dae van die filistyne, twintig jaar lank.

Inglese

and he judged israel in the days of the philistines twenty years.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

toe het pínehas opgetree en gerig geoefen, en die plaag het opgehou;

Inglese

then stood up phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en ná hom het abdon, die seun van hillel, die pireatoniet, israel gerig.

Inglese

and after him abdon the son of hillel, a pirathonite, judged israel.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

* programme gerig op die bevordering van breedgebaseerde swart ekonomiese bemagtiging in werking te stel

Inglese

* to implement programmes to ensure broad-based black economic empowerment;

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

die here gee hom nie oor in sy hand nie, en hy veroordeel hom nie as hy gerig word nie.

Inglese

the lord will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en hy het gedoen wat verkeerd was, want hy het nie sy hart gerig om die here te soek nie.

Inglese

and he did evil, because he prepared not his heart to seek the lord.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

toe god opgestaan het vir die gerig, om al die ootmoediges van die land te verlos. sela.

Inglese

surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

want god sal elke werk bring in die gerig wat kom oor al die verborge dinge, goed of sleg.

Inglese

for god shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

te lê op enige vertoë wat ingevolge paragraaf (a) gerig is; en

Inglese

representations submitted in terms of paragraph (a);

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en jotam het magtig geword, want hy het sy weë gerig voor die aangesig van die here sy god.

Inglese

so jotham became mighty, because he prepared his ways before the lord his god.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en toe die dae van sy opneming nader kom, het hy sy aangesig gerig om na jerusalem te reis,

Inglese

and it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to jerusalem,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hoeveel sal die dae van u kneg wees? wanneer sal u gerig oefen onder my vervolgers?

Inglese

how many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en debóra, 'n profetes, die vrou van láppidot, het in dié tyd israel gerig;

Inglese

and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK