Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ek het 'n probleem met my motor.
i have a problem with my car.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ons het 'n probleem.
we have a problem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
is dit 'n probleem?
is that a problem?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
baas, ek het 'n probleem.
boss, i got a problem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
het ons 'n probleem, adam?
do we have a problem, adam?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
daar was 'n probleem met die uitpak van die tema.
there was a problem while extracting the theme.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tony, ons sit met 'n probleem.
tony, we've got a problem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
daar dalk mag het al ' n probleem met jou netwerk verbinding .
there may have been a problem with your network connection .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ons gaan 'n probleem hê, gaan ons nie?
we'll have a problem, won't we?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hy het 'n probleem met een van die items op ons curriculum vitae.
he had a problem with one of the items on our résumé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
swak kommunikasie tussen ouer en kind was 'n probleem
present time
Ultimo aggiornamento 2015-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opstel goeie gedrag is 'n probleem in my skool
essay good behavior is a problem in my school
Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die maatskappy dat die planne ontwerp, het twee weke gelede 'n probleem met die beveiliging.
the firm who designed the plans had a minor security breach two weeks ago.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
daar is 'n probleem met die opstellingbediener. (%s het afgesluit met status %d)
there is a problem with the configuration server. (%s exited with status %d)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
outisme is sy probleem, maar vir hom is dit nie 'n probleem nie
his autism is his problem, but for him it's no problem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
die paneel het 'n probleem ondervind tydens die laai van "%s".
the panel encountered a problem while loading "%s".
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
daar was ' n probleem met jou aanteken en wagwoord . jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppel .
there was a problem with your login and password . you can reenter your login and password and try to reconnect .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
daar dalk mag het al ' n probleem met jou netwerk opstelling . as jy het al toegang te kry tot die internet met nee probleme onlangse , hierdie is onwaarskynlik .
there may have been a problem with your network configuration . if you have been accessing the internet with no problems recently , this is unlikely .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: