Hai cercato la traduzione di kleurvolle prentjies word gebru... da Afrikaans a Inglese

gebruik as _werkskermagtergrond
set as _desktop background

word gebruik as iets nog moet gebeur, byvoorbeeld
used when something has to happen, for example

gstreamer 0.10 word gebruik.
using gstreamer 0.10.

jy kan my kar gebruik as jy wil.
you can use my car, if you want to.

die volgende waardes word gebruik word as laaiïng van van opstelling vaal
the following values are used if loading from config fails

water word gebruik om elektrisiteit op te wek
water is used for generating electricity

breekstrepe word gebruik om groepe woorde te skei
dashes are used to separate groups of words

my ma sê hulle word gebruik om parfuum te maak
papa says that mama is watching tv

word gebruik om aan te gee dat die waarde is verander
is used to notify that the value has changed

die slurp word gebruik om kos te versatile,te drink
the trunk is used to versatile food, drink,te ruik,te sketter

die vals blaaier- identiteit '% 1' word gebruik.
the fake user-agent '%1' is in use.

meld aan deur dieselfde sessie te gebruik as toe jy laas aangemeld het
log in using the session that you have used last time you logged in

meeste funksies af geskakel . kde globale waardes word gebruik. name
most features turned off , kde global settings are used

comment=mees funksies geskakel af , kde globale instellings word gebruik word
comment=most features turned off , kde global settings are used

die waarde van hierdie sleutel word gebruik om die grootte van die speelrooster te bepaal.
the value of this key is used to decide the size of the playing grid.

'n pen word gebruik om mee te skryf en 'n vurk om mee te eet.
a pen is used to write and a fork is used to eat.

slegs 3 van die 4 getalle in die veerpyltjiebord word gebruik om 'n somtotaal van 120 punte te kry.
only 3 of the 4 numbers in the dartboard are used to add 120 points.

laat toe jy na spesifiseer wat rekenaar jy wil hê na gebruik as portaal ( sien verstek portaal boonste )
allows you to specify which computer you want to use as gateway ( see default gateway above )

die venster id van die teiken venster . spesifiseer die id van die venster om te gebruik . as die id begin met 0x word aangeneem dat dit in hex is .
the window id of the target window specifies the id of the window to use . if the id starts with 0x it is assumed to be in hex .

as dit geaktiveer is sal die patroon herkenning minimum ooreenstemming gebruik . as jy nie weet wat dit beteken nie kan jy in die kate handleiding se aanhangsel oor natuurlike uitdrukkings daaroor lees .
if enabled , the pattern matching will use minimal matching ; if you do not know what that is , please read the appendix on regular expressions in the kate manual .