Hai cercato la traduzione di leraar da Afrikaans a Inglese

wat was de naam van uw eerste leraar/lerares
what was the name of your first teacher / teacher

waarvoor ek aangestel is as prediker en apostel en leraar van die heidene.
whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles.

jesus antwoord en sê vir hom: jy is die leraar van israel en jy weet hierdie dinge nie?
jesus answered and said unto him, art thou a master of israel, and knowest not these things?

en julle, kinders van sion, juig en wees bly in die here julle god, want hy gee julle die leraar tot geregtigheid en laat op julle neerdaal die reën, die vroeë reëns en die laat reëns, soos voorheen.
be glad then, ye children of zion, and rejoice in the lord your god: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.

hy het in die nag na jesus gekom en vir hom gesê: rabbi, ons weet dat u 'n leraar is wat van god gekom het, want niemand kan hierdie tekens doen wat u doen as god nie met hom is nie.
the same came to jesus by night, and said unto him, rabbi, we know that thou art a teacher come from god: for no man can do these miracles that thou doest, except god be with him.

maar 'n fariseër met die naam van gamáliël, 'n leraar van die wet wat by die hele volk hoog in aansien was, het in die raad opgestaan en bevel gegee dat hulle die apostels 'n bietjie buitentoe moes bring.
then stood there up one in the council, a pharisee, named gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;