Hai cercato la traduzione di lêersisteem da Afrikaans a Vietnamita

root lêersisteem:
hệ thống tập tin & gốc:

bly op een lêersisteem
làm việc trên cùng hệ thống tập tin

mount root lêersisteem lees- alleen
lắp hệ thống tập tin gốc là & chỉ đọc

protokol% 1 is nie 'n lêersisteem
giao thức% 1 không phải là hệ thống tập tin

die vorm sal wees instuur na% 1op jou plaaslike lêersisteem. doen jy wil hê na stuur in die vorm?
Đơn sẽ được gởi cho% 1 trong hệ thống tập tin cục bộ của bạn. bạn có muốn gởi đơn nà y không?

hierdie kleur skema kon nie wees verwyder. miskien jy doen nie het reg na verander die lêersisteem waar die kleur skema is gestoor.
không thể xóa bỏ được bộ màu này. có thể bạn không có đủ quyền để thay đổi hệ thống tập tin nơi mà bộ màu được cất giữ.

invoer die root lêersisteem (i. e. die partisie wat sal wees gekoppelde as / na boot tyd) vir die kernel jy wil hê na boot hier.
Ở đây hãy nhập hệ thống tập tin gốc (tức là phân vùng sẽ được lắp như là / vào lúc khởi động) của hạt nhân bạn muốn khởi động.

gidse hierdie module laat jou toe om te kies waar in die lêersisteem die lêers op jou werkskerm gestoor moet word. gebruik die "wat is hierdie?" (shift+f1) om hulp oor spesifieke opsies te kry
Đường dẫn mô- đun này cho bạn có khả năng chọn nơi trong hệ thống tập tin cần cất giữ các tập tin trên màn hình nền. hãy sử dụng tính năng « cái này là gì? » để đạt được trợ giúp về tùy chọn riêng.