Hai cercato la traduzione di hedhur da Albanese a Afrikaans

tasti për të hedhur.
knoppie om mee te laat val.

tasti për të hedhur një pllakë
sleuteldruk om albaster te laat val.

sepse gjoni s'ishte hedhur akoma në burg.
want johannes was nog nie in die gevangenis gewerp nie.

zgjidh zarin për ta hedhur ose zgjidh një vend shënimi.
kies die dobbelstene om te rol of kies 'n puntegleuf.

guri, që ndërtuesit kishin hedhur, u bë guri i qoshes.
die steen wat die bouers verwerp het, het 'n hoeksteen geword.

ai më ka hedhur në baltë dhe jam bërë si pluhuri dhe hiri,
hy het my in die modder gewerp, en ek het soos stof en as geword.

izraeli ka hedhur poshtë të mirën, armiku do ta ndjekë.
israel het die goeie verwerp--die vyand sal hom agtervolg!

i ke dhënë fund madhështisë së tij dhe ke hedhur për tokë fronin e tij.
ook het u die skerpte van sy swaard laat omdraai en hom nie laat standhou in die geveg nie.

ky ishte hedhur në burg për një trazirë të bërë në qytet dhe për vrasje.
dié was oor 'n sekere opstand wat in die stad plaasgevind het, en oor 'n moord in die gevangenis gewerp.

duke u hedhur me kokëfortësi kundër tij me mburojat e tij të zbukuruara me tokëza.
(hy het hom stormgeloop met uitgerekte nek, met die dik bulte van sy skilde);

dhe mbasi hëngrën sa u ngopën, e lehtësuan anijen duke hedhur grurin në det.
en nadat hulle met voedsel versadig was, het hulle die skip ligter gemaak deur die koring in die see te gooi.

do të quhen "argjend i refuzimit", sepse zoti i ka hedhur poshtë.
hulle word genoem: verworpe silwer; want die here het hulle verwerp.

sepse zoti nuk ka për të hedhur poshtë popullin e tij dhe nuk ka për të braktisur trashëgiminë e tij.
want die here sal sy volk nie verwerp en sal sy erfdeel nie verlaat nie;

tërë krerët dhe tërë populli u gëzuan dhe sollën paratë, duke i hedhur në arkë deri sa e mbushën.
toe was al die owerstes en die hele volk bly, en hulle het dit ingebring en in die kis gegooi totdat hulle klaar was.

i kanë vënë zjarrin shenjtërores sate; kanë përdhosur banesën që mban emrin tënd, duke e hedhur poshtë.
hulle het u heiligdom aan die brand gesteek; tot die grond toe het hulle die woonplek van u naam ontheilig.

duke pasur besim dhe ndërgjegje të mirë, sepse disa, duke e hedhur poshtë, u bënë lundërthyerje në besim.
hierdie boodskap vertrou ek aan jou toe, my kind timótheüs, ooreenkomstig die profesieë wat vroeër aangaande jou uitgespreek is, sodat jy daardeur die goeie stryd kan stry

mbreti iu përgjigj atyre rëndë: kështu mbreti roboam, duke hedhur poshtë këshillën e dhënë nga pleqtë,
het die koning hulle 'n harde antwoord gegee; koning rehábeam het die raad van die oudstes in die wind geslaan

pri flokët dhe hidhi tutje, nise vajtimin mbi lartësitë, sepse zoti ka hedhur poshtë dhe e ka braktisur brezin e zemërimit të tij.
skeer jou mooi hare af, o jerusalem, en gooi dit weg, en hef op die kaal heuwels 'n klaaglied aan; want die here het die geslag van sy grimmigheid verwerp en verstoot.

dhe, pasi e kryqëzuan, i ndanë rrobat e tij duke hedhur short, për të ditur çfarë do t'i binte secilit.
en nadat hulle hom gekruisig het, het hulle sy klere verdeel deur die lot te werp oor wat elkeen moes kry.

dhe u ngritën, e dëbuan nga qyteti dhe e çuan deri në buzë të majës së malit, mbi të cilin ishte ndërtuar qyteti i tyre, për ta hedhur poshtë.
en hulle het opgestaan en hom uit die stad uitgedryf en hom gebring tot op die rand van die berg waarop hulle stad gebou was, om hom van die krans af te gooi.